天使不敢涉足的地方的创作背景

20世纪初,英国已经是欧洲首屈一指的强权国家,它的势力遍布全世界。 20世纪初的“日不落帝国”,表面上仍处于辉煌的巅峰时刻,实则已嗅到日薄西山的浓烈气息。

20世纪初到二战前的英国社会是福斯特创作的主要背景时代,这个时期的英国经历了盛极而衰,每况愈下的巨大转变。六十多年极为鼎盛的维多利亚时期之后,英国迎来了内外交困的爱德华时期,无论是从政治,经济还是文化上,英国的发展都处于逐渐沦丧的地步,工业革命,贫富差距,阶级冲突,妇女运动,民族解放斗争都在激烈地冲击着这盛势时代的残留,这样的危机四伏,让具有社会责任感的作家们开始反思笼罩在昔日余晖下的价值观念,重新审视英国的社会文化,探索他的未来。福斯特就是其中的一位。他在小说中塑造了一系列与这个时期相应的人物形象。这些人物形象在发展愈发强烈的工业化背景下不断膨胀,人们在无束无缚中享受着物质自由;然而人们的精神正面临着人性沦落的重大危机,人们生活在时代传统与更新的夹缝中,既怀念过去的繁荣与稳定,又希望变革旧的传统与秩序,向往一个新的世界;既回不到过去,又无法预见未来,最终成为这个变革时期的边缘人的特点。

爱德华时代指1901年至1910年英王爱德华七世在位的时期。《天使不敢涉足的地方》以爱德华时代的英国和意大利为背景,展示了两个不同的世界和两种完全不同的生活方式及生活观念。爱德华时代的英国是奉行男权主义思想的社会,长期以来,男性不仅把他们对女性的价值判断公式化,并强加给女性,而且经过长期的强权压制和男性话语的灌输、暗示,这种公式化的东西已经得到了女性的自我认同,被女性内在化了。

爱德华时代是一个贫穷和富裕两极分化的时代,上层阶级依赖着国外投资和本国巨大的劳动力资源过着舒适悠闲的生活,而生活在大城市的底层阶级人民却困苦不堪。小说中的菲利普和卡洛琳处于在这样的社会背景下,他们心理的焦虑感可想而知,所以他们才会迫切地要求改变命运。

英国人所谓喜怒不形于色、儿女之情不动于心常常被看作是有教养的美德,实际上是精神困顿、感情苍白的表现。与这种阴暗灰霾的英国气息相对立的是阳光明媚、色彩绚丽的希腊、意大利以及它们热情奔放、直率粗犷的人民。也正因为如此,福斯特创作出他的第一部小说《天使不敢涉足的地方》,揭示英国社会制度的僵化、保守以及与不同文化、不同民族之间的冲突。