wonderful与fantastic与excellent的区别

一、词意和侧重不同

1、wonderful

adj.?精彩的；极好的。侧重的是人或事物的罕见或新奇，出人意料。

2、fantastic

adj.?极好的；巨大的；奇异的；难以置信的；幻想的。侧重的是荒诞的，奇异的，古怪的，指凭空想象出来的，使人感到奇怪而不能相信。

3、excellent

adj.?杰出的；优秀的；极好的。侧重的是指优于其他事物，常用以指在品级评定中属于最高级者。

二、搭配不同

1、wonderful+名词

1）wonderful idea 绝妙的想法

2）wonderful performances 精彩的演出

2、fantastic+名词

1）fantastic dream 怪诞的梦

2）fantastic fancy 异想天开

3、副词+excellent

1）artistically excellent 艺术精湛

2）brilliantly excellent 极其卓越

三、在句子中用法不同

1、wonderful

1）用作定语～+ n.

That's a wonderful idea.

那可真是个好主意。

2、fantastic

1）用作表语S+be+～

Have you heard his new opera?It is fantastic.

你听过他的新歌剧吗?那好极了。

3、excellent

1）用作宾语补足语S+V+O+～

She found her boyfriend excellent.

她发现她的男朋友棒极了。