20年前的鬼畜鼻祖却成豆瓣神剧,曹荣的《西游记后传》差点被毁掉了吗?
一、我一定要做动作演员
唐僧会武功?孙悟空变面瘫?八戒不懒了?佛祖转世谈恋爱?菩萨是佛祖的前世女友?佛界、天庭被一锅端了?……
这些离经叛道的人设、剧情凑在一块就成了《西游记后传》。
2000年,观众尚沉浸在83版《西游记》时,《西游记后传》就横空出世,给无数观众一个响亮的耳光:这是一部颠覆传统的电视剧。
加上重要的动作要放三遍的鬼畜操作,《西游记后传》一经播出便引发了巨大的争议,在当时的主流观点来看,这部离经叛道的改编作品应该被钉在耻辱柱上。
同时,被骂惨了的还有曹荣。
1963年,曹荣出生于香港。在那个全世界都崇拜李小龙的年代里,年幼的曹荣也是他的小粉丝:
“我看到李小龙的戏以后,我就决定我一定要拍戏,我一定要做动作演员”。
为了追随偶像,曹荣12岁开始习武。他是个武痴,身手不错,没经过培训就进了演艺圈。
1988年,曹荣在《飞龙猛将》里饰演一名没有台词、只有一个一闪而过的镜头的打手,这部片没给他带来知名度。
但是,此片让他结识了成龙和洪金宝。他深得两位大佬赏识,在成家班、洪家班都混过,成为一名武术指导。
在群星闪耀的香港电影界,曹荣只有两次高光时刻。
一次是在《倚天屠龙记》里,他饰演的僧人圆音和李连杰有一场精彩的打戏。
这段打戏由他本人设计,彪悍的龙爪手和那句经典台词:“我的战斗力只有6000,他起码10000以上”给观众留下深刻印象。
另一次是电影《一个好人》,曹荣凭此片拿下第34届台湾电影金马奖最佳动作指导奖,成为香港最知名动作指导之一。
对于很多默默无闻的幕后工作者来说,能达到曹荣这样的高度已是万幸。
更幸运的是,曹荣还在《西游记续集》里当过动作指导,还演了西海龙宫的摩昂太子。
由此,他和西游记结下不解之缘。
二、“烂片中的战斗机”
拍摄《西游记后传》之前,曹荣是踌躇满志、信心十足的。
在《西游记续集》导演杨洁的手下,曹荣只是个执行人,没有决策权,杨洁怎么说他怎么做。而《西游记后传》给了他放手一搏的机会。
看完《西游记后传》的剧本,曹荣立即打电话给导演:我一定要让孙悟空、猪八戒、哪吒、无天、黑袍性格分明,每个人的打斗都有自己的风格,符合人物性格特点。
对于自己饰演的孙悟空,他也很有信心。筹拍时,剧组找了很多演员来试镜,导演都不满意。
身为武术指导的曹荣亲自上,他化好妆、套上猴子戏服、耍起金箍棒时,效果出奇的好。
于是,曹荣成了六小龄童之外又一个经典的孙悟空形象。
有人问他:“六小龄童版孙悟空已经非常深入人心,你再演这个角色,有压力吗?”
曹荣回答:“我加了很多动作设计、电脑特技,这是一个全新的孙悟空,各有所长,我觉得压力不是太大”、“我饰演的孙悟空是七分人性、三分猴性,更注重于孙悟空的人性化”。
不光在动作方面,他还为孙悟空设计了一句经典台词:“我还没用力,你就倒下了”。
工作时,曹荣很较真。拍摄现场,他手指骨头被钢丝拉断过;他曾因高负荷工作昏睡过去,助理喊了几次才清醒。
有一场吻戏,演员一直没有进入角色,曹荣大急,亲自演示,抱起女演员就亲了一口,惊呆了现场所有人,但演员也就此入戏。
他说:“我拍戏只有一个标准:一定要好看”。
为孙悟空付出这么多,他有理由相信自己能成功塑造这个角色,也有理由相信《西游记后传》能大火。
因此,他大放豪言:“我们这部戏与杨洁的《西游记》、周星驰的《大话西游》迥乎不同,比它们都好看”。
但是,片子出来后,却遭到观众的疯狂吐槽,他的孙悟空被评价为:“面无表情、目光呆滞、浑身抽筋”;
动作戏被评价为:“一个动作重复三遍……用重复武打动作把本来3集就能演完的剧情塞成满满30集”;
还有谈三角恋的佛祖、会“一阳指”的唐僧、面无表情的演技都被无情嘲笑……
《西游记后传》成了“烂片中的战斗机”。
三、这部剧被低估了
和想象中的结果大相径庭,曹荣彻底搞砸了《西游记后传》。
因此,此片过后,转战台前想打个翻身仗的曹荣挫败感十足,只好再次转向幕后,老老实实回去当武术指导,鲜有角色问世。
20年后,当我们回过头来再看这部被骂得狗血淋头的神剧,当我们用现在的眼光重新评判时,《西游记后传》真的有那么差吗?
一路飙升的豆瓣评分似乎说明了一切。
有人说,《西游记后传》是“三流剪辑,二流演技,一流剧情,神级BGM”,此言不虚。剪辑和演技的确拖了后腿,但此片的剧情绝对是一流水准。
这部剧的编剧是钱雁秋。听过“钱雁秋”的人或许不多,但他的另一部神剧《神探狄仁杰》就几乎无人不知了。
钱雁秋饱读诗书,才华横溢,剧本都用文言文写成,里面不仅古语连篇,还经常出现生僻字,剧组的人基本上人手一本词典才能完全吃透剧本。
但钱雁秋的剧本读起来并不晦涩。他的故事基本上都是自己编出来的,读起来相当有新意,《西游记后传》就是典型代表。
《西游记后传》有多创新?里面出现过“遗忘之渊”、“轮回隧道”、“阿修罗宫”、“正反旋风”等等名词。
在2000年,这些都是让观众耳目一新的词汇。还有一大堆脑洞大开的设定:天庭和佛界被一锅端、佛祖转世、地藏菩萨脑袋180°大旋转以及假观音、假师徒四人……
另外值得一提的是,这部剧最成功的设定之一就是坏人没有脸谱化。
大反派无天的前世是紧那罗菩萨,他成功度化一个妓女,但后来遭人陷害,妓女身亡,他也被判为亲近女色。
“我本来就不是什么妖怪,只是看不惯如来那套假慈悲的虚伪”,无天和《悟空传》里的齐天大圣如出一辙:
“神仙说你是妖,你就是妖”,他们是魔,但这个魔身上并非毫无可取之处。无天的坏情有可原。
配乐方面,《西游记后传》也是顶级水平:片头曲是刘欢唱的《我欲成仙》,片尾曲是毛阿敏唱的《相思》。
“我欲成仙,快乐齐天”,每当音乐想起,记忆总会被拉回20年前。
有人说:刨去重复三遍的鬼畜画面后,《西游记后传》就是一部神级作品。
特别是与近几年只注重颜值、布景、服装、化妆、滤镜以及明星咖位的仙侠剧相比,《西游记后传》堪称良心剧。
因此,当曹荣透露要重新剪辑《西游记后传》时,网友们一片叫好:“这部剧真的被低估了”。
《西游记后传》里,唐僧的性格和83版《西游记》大相径庭:不仅会武功,做事还雷厉风行,没有丝毫优柔寡断。
拍摄时,有记者谴责唐僧的扮演者黄海冰:“你把唐僧积了一辈子的阴德都给毁了”。
黄海冰回应:“《西游记后传》里的唐僧不再是一个是非不明、善恶不分的念佛人,而是一个大智大勇的高僧,他能不为佛门清理门户?”
说完,他当着记者的面舞动金禅杖,虎虎生风,相当霸气。记者吓得不敢说话。
一千个人眼里有一千个哈姆雷特。用83版《西游记》衡量《西游记后传》,本来就有失偏颇。
金禅杖,既可以是83版唐僧的警睡之具,也可以是《西游记后传》版唐僧的杀人兵器。