求96奥运会主题曲登峰造极的歌词以及翻译
1996亚特兰大奥运会主题曲-Reach(登峰造极) 词曲:黛安·沃伦(Diane Warren),Gloria Estefan 演唱:格罗利娅·伊斯特梵(Gloria Estefan) 格萝利娅·伊斯特梵(Gloria Estefan),这名来自美国迈阿密古巴社区的女歌手,曾经在重大车祸中造成半身瘫痪,但她凭借自己坚强的毅力,最终战胜病魔,重新站在了舞台上,唱出了“如果我能攀登得更高,我要触摸广袤的天空”这一超越生命的最强音,并凭借这首《登峰造极》获得了当年的格莱美音乐奖。 Some dreams live on in time forever有些时候,永远活在梦 Those dreams, you want with all your heart这些梦想,你想与所有你的心 And Ill do whatever it takes而患病竭尽全力去做 Follow through with the promise I made贯彻我的承诺 Put it all on the line把它全部上线 What I hoped for at last would be mine我希望今年终于将矿井 If I could reach, higher如果我能达到更高 Just for one moment touch the sky刚一会儿触摸天空 From that one moment in my life从这一刻辈子 Im gonna be stronger澎湖肠强 Know that Ive tried my very best知道学院很努力 Id put my spirit to the test本人身份证提出精神考验 If I could reach如果我能达到 Some days are meant to be remembered一些日子是用来怀念 Those days we rise above the stars那些日子,我们超越明星 So Ill go the distance this time所以这次生病走的距离 Seeing more the higher I climb我爬越来越高 That the more I believe我相信,越 All the more that this dream will be mine这一切更将矿山梦 If I could reach, higher如果我能达到更高 Just for one moment touch the sky刚一会儿触摸天空 From that one moment in my life从这一刻辈子 Im gonna be stronger澎湖肠强 Know that Ive tried my very best知道学院很努力 Id put my spirit to the test本人身份证提出精神考验 If I could reach如果我能达到 If I could reach, higher如果我能达到更高 Just for one moment touch the sky刚一会儿触摸天空 Im goona be stronger肠goona强 From that one moment in my life从这一刻辈子 Im gonna be so much stronger yes I am澎湖肠不错,我可以这么坚强 Know that Ive tried my very best知道学院很努力 Id put my spirit to the test本人身份证提出精神考验 If I could reach higher如果我能达到更高 If I could, if I could如果我可以,如果我能 If I could reach如果我能达到 Reach, Id reach, Id reach到达,达到身分,身分到达 Id reach Id reach so much higher达到这么高的身分到达身分 Be stronger强