Be my valentine! 是男对女说 还是 女对男说的?

Be my valentine! 是男对女说的。

原因如下:

valentine[英][?v?l?nta?n][美][?v?l?n?ta?n]

n.情人,心爱的人; 在情人节(二月十四日)赠送给情人的礼物(或情人卡);

这句话的意思为做我的情人 或做我心爱的人。