《美食总动员》的英文原名是什么? 因为这个电影讲得是法国菜餐厅的故事,所以这个单词跟法语有关,是造出来的词前面一部分是rat老鼠的意思,后面的一部分来自于法语,有食物,烹饪的意思,总的来说就是会烹饪的老鼠,翻译成汉语就是料理鼠王了