求井上麻里奈《ビューティフル ストーリー》的中文日文罗马音歌词以及歌名的翻译

美好故事

原名：ビコ-ティフル·スト-リ-

《月面兔兵器米娜》ED

歌/MIX：猫娘

翻译:鬼整你

ゆめみたぃなことがしたくて 心中渴望着梦想般的经历

だけどなんとなくの日々(ひび)に 却一直浑浑噩噩无动于衷

さょぅなら はじめょぅ 我要告别这样的往日

ぼくの作（つく）るスト-リ- 展开我亲手创造的故事

ゆうきを出（だ）して ふれてみてごらんょ 拿出勇气 试着去触摸吧

世界（せかぃ）ほぃがぃと ひろいものだから 世界的广阔出乎你的意料

☆ぃつか　かなぇたぃゆめが 请你相信 你心中的梦想

かなぅ日（ひ）がくると　信（しん）じてぃて☆ 总有一天能够实现

★うそみたいなげんじつを今（いま） 在有如谎言一般的现实中

生（ぃ）きてるキミのょうに 看见你坚强生存的身影

なりたくて　ぁこがれた 我对这样的你满怀憧憬

キミほ眩（まぶ）しすぎた 却无法承受你耀眼的光芒

ゆめみたぃなことがしたくて 心中渴望着梦幻般的经历

だけどなんとなくの日々(ひび)に 却一直浑浑噩噩舞无动于衷

さょぅなら はじめょぅ 我要告别这样的往日

ぼくの作（つく）るスト-リ- 展开我亲手创造的故事

（お）わらなぃ　ぼくのスト-リ-★ 展开我永不完结的故事

ゆめみたぃなことがしたくて はじめてごらんょ拿出勇气 试着去开始吧

人（ひと）はぃがぃと つょぃものだから 人心的坚强出乎你的意料

☆ぃつか　かなぇたぃゆめが 请你相信 你心中的梦想

かなぅ日（ひ）がくると　信（しん）じてぃて☆ 总有一天能够实现

★うそみたいなげんじつを今（いま） 在有如谎言一般的现实中

生（ぃ）きてるキミのょうに 看见你坚强生存的身影

なりたくて　ぁこがれた 我对这样的你满怀憧憬

キミほ眩（まぶ）しすぎた 却无法承受你耀眼的光芒

ゆめみたぃなことがしたくて 心中渴望着梦幻般的经历

だけどなんとなくの日々(ひび)に 却一直浑浑噩噩舞无动于衷

さょぅなら はじめょぅ 我要告别这样的往日

ぼくの作（つく）るスト-リ- 展开我亲手创造的故事

（お）わらなぃ　ぼくのスト-リ-★ 展开我永不完结的故事

ビユ-ティフル· スィ-リ- 展开我无比美好的故事

★うそみたいなげんじつを今（いま） 在有如谎言一般的现实中

生（ぃ）きてるキミのょうに 看见你坚强生存的身影

なりたくて　ぁこがれた 我对这样的你满怀憧憬

キミほ眩（まぶ）しすぎた 却无法承受你耀眼的光芒

ゆめみたぃなことがしたくて 心中渴望着梦幻般的经历

だけどなんとなくの日々(ひび)に 却一直浑浑噩噩舞无动于衷

さょぅなら はじめょぅ 我要告别这样的往日

ぼくの作（つく）るスト-リ- 展开我亲手创造的故事

（お）わらなぃ　ぼくのスト-リ-★ 展开我永不完结的故事

☆ぃつか　かなぇたぃゆめが 请你相信 你心中的梦想

かなぅ日（ひ）がくると　信（しん）じてぃて☆ 总有一天能够实现

ビユ-ティフル· スィ-リ- 展开我无比美好的故事

(Romaji)

yume mitai na ko to kashitakute

dakedo nan to naku no hibi ni

sayounara hajimeyou

boku no tsukuro SUTOORII

yuuhi wo dashite

furetemite goran yo

sekai wa igai to

hiroi mono dakara

itsuka kanaetai yume ga

kanau hi ga kuru to

shinjite ite

uso mitai na genjitsu wo ima

ikiteru KIMI no you ni

naritakute akogareta

KIMI wa mabushisugita

yume mitai na ko to kashitakute

dakedo nan to naku no hibi ni

sayounara hajimeyou

boku no tsukuro SUTOORII

owaranai

beautiful story

boku no SUTOORII

yuuhi wo dashite

hajimete goran yo

hito wa igai to

tsuyoi mono dakara

itsuka kanaetai yume ga

kanau hi ga kuru to

shinjite ite

uso mitai na genjitsu wo ima

ikiteru KIMI no you ni

naritakute akogareta

KIMI wa mabushisugita

yume mitai na ko to kashitakute

dakedo nan to naku no hibi ni

sayounara hajimeyou

boku no tsukuro SUTOORII

owaranai

beautiful story

boku no SUTOORII

uso mitai na genjitsu wo ima

ikiteru KIMI no you ni

naritakute akogareta

KIMI wa mabushisugita

yume mitai na ko to kashitakute

dakedo nan to naku no hibi ni

sayounara hajimeyou

boku no tsukuro SUTOORII

owaranai

beautiful story

boku no SUTOORII

itsuka kanaetai yume ga

kanau hi ga kuru to

shinjite ite

beautiful story