·《五月的雪》前面的几句日语听不清楚,是什么?不用标罗马字,私は日本语ができる。

游鸿明《五月的雪》

作词:林利南 作曲:游鸿明

(日文口白)

もしもし

私、もう一度、もう一度だけあなたに会いたいの

もう一度だけ、あなたの颜が见たい

喂 是我

再一次 再一次就好 想再和你碰一次面

再一次就好 再看看你的脸

为了见你 最后一面 我孤孤单单 站了一整夜

五月的天 突然下起了雪 我的心渐渐失去了感觉

也许多年 多年以后 想起来还是觉得很伤悲

(我)只是不愿 让你独自面对 在他面前 觉得自己有罪

五月的雪 下得如此凄美 淡淡的夜 彷佛知道离别

我抬起头 看著远方 才能忍住 转过身时的泪水

五月的雪 何时才能停歇 分一杯水 分不完的心碎

虽然痛苦却让一个男人 至少可以成全他爱的女人