anywhere but here 和STAY翻译!!!是Safetysuit的~

Anywhere but here

Is this the end of the moment 这是最后一刻

Or just a beautiful unfolding 还是一段爱情

Of a love that will never be? 的美丽的开始

Or maybe be 又也许是

Everything that I never thought could happen 所有我没想过会发生的

Or ever come to pass and 或会遇见的

I wonder 我在想

If maybe 如果

Maybe I could be 如果我可以是

All you ever dreamed, cause you are 你梦想中的，因为你有

Beautiful inside 美丽的心

So lovely and I 那么可爱， 我

Cant see why I'd do anything without you, you are 看不到没有你我能做什么

And when I'm not with you 当我没有你时

I know that it's true 我知道是真的

That I'd rather be anywhere but here without you 我宁愿哪里也不去

Is this a natural feeling 这是不是一种自然的感觉

Or is it just me bleeding 还是我在滴血

All my thoughts and dreams 我所有的想法和梦想

In hope that you will be with me or 都是希望你可以和我在一起

Is this a moment to remember 这是不是要记住的一刻

Or just a cold day in December? 还是只是十二月寒冷的一天

Stay

Walking out the door this morning wondering what it is that's going on with you

走在清晨的早上，向着你在做什么

Thinking of a way to say I'm sorry for something I'm not sure I do

想着怎样向你道歉，不确定我做了什么

So come on baby let me in and show me what this really is cause

所以请让我进入你的世界，让我看看原因是什么

Something must have made you say that, what did I do to make you say that to me

你说那些话肯定是有原因的，我做了什么让你对我说那些

Something must have made you so mad, what can I do to make you say come back to me

一定有什么事让你生气的，我能做什么你才能回到我身边

Hoping for a moment that I turn around and you'll be coming after me

等待一个时刻，你能在我转头的时候从后面追我

Cause all that I can say is that it's obvious, it's obvious you're all I see

我只能说很明显，很明显我眼里只有你

So come on baby let me in and show me what this really is about

所以让我看看这到底是关于什么

Cause I cant read you

因为我读不懂你

Come on baby let me in and show me what this really is cause

让我看看是什么原因

Something must have made you say that, what did I do to make you say that to me

一定有原因，我做了什么让你说了那些话

Something must have made you so mad, what can I do to make you say come back to me

我做什么能让你回到我身边

And I'll be here in the morning if you say stay, if you say stay to me

我可以一直待到早晨如果你说“留下”，如果你让我留下

(3x)

Something must have made you say that, what did I do to make you say that to me

一定有什么事情你才说的，我做了什么让你那么说？

Something must have made you so mad, what can I do to make you say come back to me

一定有什么事情你才生气的，我能做什么你才能回到我身边？

(2x)