chandigarh这个词在印度文里是什么意思, 或者取这个名字有什么含义?

“昌迪”意为“力量之神”，“加尔”意为“碉堡”。

昌迪加尔是印度两个邦政府、一个中央直辖区政府的所在地，也就是说它是印度三个“省”的“省会”城市。1945 年8月，巴基斯坦和印度自治领相继成立，两国实际上获得了独立。独立伴随着分治，统一的印度被人为地一分为二，从前的旁遮普省被拦腰分开，东部归印度，西部属巴基斯坦，而分治前的旁遮普省的省会城市拉合尔被划到了巴基斯坦的版图内，印度的旁遮普邦就需要新建自己的首府所在地。

东旁遮普地区的所有城镇都缺乏必要的公***设施，特别是饮水设施和下水道系统，甚至没有学校和医院，联邦政府连一个适合改造成首府的地方都找不到。同时，分治造成的难民潮使这里的人口猛增，政府需要找地方安置他们。为了解决这些问题，在尼赫鲁总理的大力支持和推动下，印度政府决定在首都新德里以北240公里，即罗巴尔(Ropar)行政区所属的什瓦利克(Shivalik)山麓下，划出一块114.59平方公里的土地，兴建新的首府，并以该地区一个小村子的名字来命名这座新城——昌迪加尔。“昌迪”意为“力量之神”，“加尔”意为“碉堡”。