天地无终极,人命若朝霞什么意思

意思是：天地之悠悠无穷无尽，人生之寿命短如晨霜。

出自三国曹植《送应氏二首（其二）》，原文为：

清时难屡得，嘉会不可常。天地无终极，人命若朝霜。

愿得展嬿婉，我友之朔方。亲昵并集送，置酒此河阳。

中馈岂独薄？宾饮不尽觞。爱至望苦深，岂不愧中肠？

山川阻且远，别促会日长。愿为比翼鸟，施翮起高翔。

译文：

太平的盛世百年难见，欢乐的聚会不可常逢 。天地之悠悠无穷无尽，人生之寿命短如晨霜。

愿我的好友诸事顺利，平安抵达邺城的北方。亲密的友人聚首相送，设宴饯行在名都洛阳。

难道是酒宴不够丰盛？是宾客觥酬不够欢畅。情谊越深则离别越苦，怎能不使我心愧难当？

此去的山川既阻且长，离别时匆匆会面更难。我多希望化成比翼鸟，与你们展翅一同飞翔。

扩展资料

创作背景：

这组诗作于建安十六年（211年），曹植时年二十岁。应氏指应瑒、应璩兄弟，东汉应劭的侄子。应瑒为“建安七子”之一。二人并为曹植的好友。

主题赏析：

这首诗写朋友分离时的不舍。

关于“清时”“嘉会”两句，诗人的想法自是与第一首诗所写的景与情密不可分的。时历战乱，世事多变，清平之时与嘉会之美怎能常有？想到这里诗人不由感叹：与天地相比，人生之短促可不恰如“朝霜”之易逝！

虽然诗人在第一首诗中多是对民生的感慨，而与友人相别，自然地想到自己与友人的感情是多么值得珍惜。因为友人将“之朔方”故而要祝福他们一路平安，于是诗人“置酒”河阳，为他们饯行。可知其意当为别离之苦百转肠中。

再想到友人所去路途遥远，诗人不由想象：如果自己能够与友人化作比翼鸟一起展翅高飞该有多好啊！这些诗句中表达着诗人与友人别离时的无奈与恋恋不舍之情。于是祖饯送别之意溢于纸上。

百度百科-送应氏二首