爱情骗子。是什么闽南语?求翻译。好听
闽南歌曲《爱情的骗子我问你》,是由蒋锦鸿作词、俞隆华作曲、陈小云演唱的著名闽南歌曲传唱甚广。
翻译成白话文大概就是这样:
讲什么,我就像天顶的仙女
讲什么,我就像古早的西施
讲什么,你爱我千千万万年
讲什么,你永远不会变心意
原来你是花言巧语
真情乎你骗骗去
原来你是空嘴薄舌
达到目的作你去
埃..我问你
埃.我问你
你的良心到底在哪里!
闽南歌曲《爱情的骗子我问你》,是由蒋锦鸿作词、俞隆华作曲、陈小云演唱的著名闽南歌曲传唱甚广。
翻译成白话文大概就是这样:
讲什么,我就像天顶的仙女
讲什么,我就像古早的西施
讲什么,你爱我千千万万年
讲什么,你永远不会变心意
原来你是花言巧语
真情乎你骗骗去
原来你是空嘴薄舌
达到目的作你去
埃..我问你
埃.我问你
你的良心到底在哪里!