有些歌是有外语版本的，谁能列出来呀。最多的给分数哦！
中文歌曲的外语原唱 (189首)
歌曲名单 原唱
------------------------------------------------------------------------
Beyond---海阔天空 日语: Beyond---遥远的梦
F4---流星雨 日语: 平井坚---Gaining Through Losing
S.H.E---Super Star 英语: Sweetbox---Chyna Girl
S.H.E---半糖主义 英语: Play---Cinderella
S.H.E---波斯猫 英语: Ketelbey---Persian Market
S.H.E---记得要忘记 日语: Kiroro---好きな人
S.H.E---恋人未满 英语: Destiny Child---Brown Eyes
S.H.E---天使在唱歌 英语: No Angels---When The Angles Sing
S.H.E---远方 英语: BSB---How Did I Fall In Love With You
阿桑---寂寞在唱歌 英语: Michael Cretu---Moonlight Flower
阿紫---漂亮男孩 英语: M2M---Pretty Boy
本多RuRu---美丽心情 日语: 中岛みゆき---帰省
蔡国权---谁最爱你 日语: 玉置浩二---悲しみにさよなら
蔡国权---无心快语 英语: Wham---Careless Whispers
蔡立儿---怎么 英语: Gerard Joling---Ticket To The Tropics
蔡依林---Because Of You 英语: 98 Degrees---Because Of You
蔡依林---Don't Stop 英语: S Club 7---Bring It All Back
蔡依林---Love Love Love 英语: Nu Virgos---Stop! Stop! Stop!
蔡依林---猜想 英语: Boyzone---A Different Beat
草蜢---So Sad 英语: Gregorian---So Sad
草蜢---半点心 法语: Patricia Kaas---Venus Des Abribus
草蜢---限时专送ABC 日语: 少年队---ABC
陈百强---旅程 日语: 谷村新司---そねぞねの秋
陈百强---神仙也移民 英语: Bananrama---Love In The First Degree
陈冠希---超速游戏 韩语: DJ DOC---Run To You
陈慧琳---留座 日语: 小柳ゆき---Be Alive
陈慧琳---情不自禁 日语: 宇多田光---Automatic
陈慧娴---胡思乱想 日语: 佐藤竹善---さらば恋人
陈慧娴---飘雪 日语: 原由子---花咲く旅路
陈慧娴---千千阙歌 日语: 近藤真彦---夕焼けの歌
陈慧娴---傻女 西班牙语: Maria Conchita Alonso---La Loca
陈慧娴---真情流露 日语: 饭岛真理---爱おぼえていますか
陈明&林志炫---你是爱情的原因 意大利语: Laura Pausini---Le Cose Che Vivi
陈奕迅---愈想愈无谓 日语: 玉置浩二---Mr. Lonely
戴爱玲---爱了就知道 韩语: 朴正炫---我的一天
邓洁仪---路灯下的小姑娘 英语: Modern Talking---Brother Louie
邓丽君---北国之春 日语: 邓丽君---北国の春
邓丽君---旧梦何处寻 英语: Simon & Garfunkel---El Condor Pasa
邓丽君---漫步人生路 日语: 中岛みゆき---ひとり上手
邓丽君---轻轻一个吻 日语: MI-KE---天使の诱惑
邓丽君---我只在乎你 日语: 邓丽君---时の流れに身をまかせ
邓丽君---夏日圣诞 日语: 桑田佳佑---Merry X'mas In Summer
邓丽君---想把情人留 日语: 小林幸子---とまり木
杜德伟---影子舞 日语: 久保田利伸---TIMEシャワーに射たれて
费翔---冬天里的一把火 英语: Nolan Sisters---Sexy Music
费翔---恼人的秋风 英语: ABBA---Gimme Gimme Gimme
费玉清---你是我永远的乡愁 日语: Chage&Aska---伝わりますか
凤飞飞---爱你在心口难开 英语: Leo Sayer---Love You More Than I Can Say
高凌风---心上人 英语: Boney M---Rasputin
高明骏&王馨平---今生注定 日语: 中山美穂&WANDS---世界中の谁よりきっと
高明骏---多要一些 英语: Johnny Hates Jazz---Turn Back The Clock
高胜美---潇洒的走 日语: 中岛みゆき---この世に二人だけ
郭富城---到底有谁能够告诉我 日语: 尾崎丰---I Love You
郭富城---雨中感叹号 英语: Mr. Zivago---Tell By Your Eyes
黄凯芹---雨中的恋人们 日语: 中村雅俊---恋人も濡れる街角
黄品源---那么爱你为什么 韩语: 张建东---Always
黄仲昆---黄河的水 日语: Chage&Aska---万里の河
姜育恒---爱一个人等一个梦 日语: 徳永英明---Myself~风になりたい~
姜育恒---跟往事干杯 日语: 长渕刚---干杯
姜育恒---有空来坐坐 英语: Dire Straits---Why Worry
姜育恒---最爱的人 韩语: Oh Tae Ho---
黎明---OH! 夜 日语: 小田和正---OH! YEAH
黎明---俩心知 日语: Chage&Aska---はじまりはいつも雨
黎明---我的亲爱 日语: 槇原敬之---もう恋なんてしない
黎明---一夜倾情 日语: 玉置浩二---恋の予感
李克勤---红日 日语: 立川俊之---それが大事
李克勤---破晓时分 日语: 中岛みゆき---あした
李克勤---一生挂念你 英语: Timmy T---One More Try
李玟---Di Da Di 英语: Maria Montell---And So The Story Goes
李翊君---重生 日语: 中岛みゆき---时代
林佳仪---一个人的我依然会微笑 日语: 中岛みゆき---空と君のあいだに
林忆莲---多谢 英语: Seduction---Could This Be Love
林忆莲---我坐在这里 英语: Lene Marlin---Sitting Down Here
林忆莲---依然 英语: Brenda K Starr---I Still Believe
林忆莲---住家男人 英语: Dary Hall&John Oates---Family Man
林志美---因我爱你 英语: Shakin' Stevens---Because I Love You
林志炫---散了吧 法语: Jean-Jacques Goldman---Comme Toi
林子祥---敢爱敢做 英语: Jefferson Starship---Nothing's Gonna
Stop Us Now
林子祥---红日我爱你 英语: Mungo Jerry---In The Summertime
林子祥---莫再悲 日语: 中岛みゆき----忘れな草をもう一度
林子祥---你在何方 英语: Janis Ian---The Other Side Of The Sun
林子祥---千亿个夜晚 英语: Jermaine Jackon---Lonely Won't Leave Me
Alone
刘德华---黑蝙蝠中队 英语: Multicyde&Anea---A Better Day
刘德华---我恨我痴心 英语: Joan Jett---I Hate Myself For Loving You
刘若英---很爱很爱你 日语: Kiroro---长sい间
刘若英---后来 日语: Kiroro---未来へ
刘若英---收获 日语: Kiroro---逢いたい
刘文正---送你一多勿忘我 英语: Lobo---Stoney
刘文正---往日的时光 英语: Mary Hopkin---Those Were The Days
龙飘飘---多少柔情多少泪 英语: Elvis Presley---Summer Kisses Winter
Tears
梅艳芳---Faithfully 英语: Journey---Faithfully
梅艳芳---坏女孩 英语: Sheena Easton---Struct
梅艳芳---将冰山劈开 英语: Sandra---In The Heat Of The Night
梅艳芳---曼珠莎华 日语: 山口百恵---曼珠莎华
孟庭苇---相爱的可能性 日语: 松任谷由実---春よ、来い; 槇原敬之---春よ
、来い
莫文蔚---盛夏的果实 日语: UA---水色
潘玮柏---不得不爱 韩语: Free Style---Please Tell Me Why
潘玮柏---快乐崇拜 韩语: Turtles---Come On
彭羚---仿佛是初恋 英语: Paula Abdul---Rush Rush
齐秦---不必勉强 日语: Off Course---时に爱は; 宇徳敬子---时に爱
は
齐秦---原来的我 日语: Chage&Aska---この恋おいらのからまわり
齐秦---直到世界末日 英语: Chris De Burgh---A Spaceman Came
Travelling
齐豫---Stories 英语: Victor Laszio---Stories
任贤齐---伤心太平洋 日语: 小林幸子---幸せ
任贤齐---天涯 日语: 中岛みゆき---竹の歌
容祖儿---未知 英语: Jennifer Paige---Crush
苏慧伦---柠檬树 英语: Fool's Garden---Lemon Tree
孙艳姿---遇见 英语: 林一峰---By My Side
谭咏麟---忘不了你 日语: 五轮真弓---恋人よ
谭咏麟---暴风女神 日语: 芹泽广明---星のシルエット
谭咏麟---捕风的汉子 日语: THE ALFEE---メリーアン
谭咏麟---个心立立乱 英语: Santa Esmeralda---You're My Everything
谭咏麟---酒红色的心 日语: 玉置浩二---ワインレツドの心
谭咏麟---滔滔千里心 英语: Simon & Garfunkel---Bridge Over Troubled
Water
谭咏麟---小风波 英语: Air Supply---All Out Of Love
谭咏麟---约你 英语: Michael Learns To Rock---Someday
汤宝如---绝对是个梦 日语: 中岛みゆき---やまわこ
汤宝如---哭泣玛莉 英语: Ace Of Base---All That She Wants
王菲---Everything 英语: Jody Watley---Everything
王菲---乘客 英语: Sophie Zelmani---Going Home
王菲---多得他 英语: Gladys Knight---Superwoman
王菲---胡思乱想 英语: Cocteau Twins---Bluebeard
王菲---怀念 英语: Cocteau Twins---Rilkean Heart
王菲---冷战 英语: Tori Amos---Silent All These Years
王菲---梦中人 英语: The Cranberries---Dreams
王菲---容易受伤的女人 日语: 中岛みゆき---ルージュ
王菲---又继续等 英语: Diana Ross---I'm Still Waiting
王菲---知己知彼 英语: Cocteau Twins---Know Who You Are At
Every Age
王菲---中间人 英语: Helen Reddy---Torn Between Two Lovers
王心凌---Honey 韩语: 李贞贤---Summer Dance
王心凌---爱你 韩语: Papaya---听我说
王心凌---第一次爱的人 英语: M2M---The Day You Went Away
王心凌---这... 韩语: Dana---Diamond
吴佩慈---闪着泪光的决定 日语: 冈本真夜---Tomorrow
夏韶声---永不放弃 英语: Alphaville---Forever Young
项婕---北回归线 英语: ABBA---Lay All Your Love On Me
萧亚轩---U Make Me Wanna 英语: Blue---You Make Me Wanna
小虎队---红蜻蜓 日语: 长渕刚---とんぼ
小虎队---青苹果乐园 日语: 少年队---What's Your Name
辛晓琪---悬崖 英语: Wendy Matthews---The Day You Went Away
徐小凤---毎一步 日语: 海援队---思えば远くへ来たもんだ
徐小凤---齐上小山岗 英语: Boney M---River Of Babylon
徐小凤---行踪不要问 日语: 徳永英明---异邦人
徐小凤---夜风中 日语: 五轮眞弓---残り火
徐婕儿---没有你的每一天 韩语: Kiss---因为是女子
许慧欣---失恋不败 韩语: Diva---Action
许志安---My Love 日语: 桑田佳佑---白い恋人达
许志安---彻夜缠绵 日语: 久保田利伸---Cry On Your Smile
叶丽仪---舞伴泪影 英语: Patti Page---Changing Partners
叶倩文---女人的弱点 日语: Chage&Aska---You Are Free
伊能静---流浪的小孩 日语: Zoo---Choo Choo Train
张国荣---Monica 日语: 吉川晃司---モニカ
张国荣---Stand Up 英语: Rick Springfield---Stand Up
张国荣---第一次 日语: 中森明菜---禁区
张国荣---风继续吹 日语: 铃木雅之---さよならの向こう
张国荣---梦里蓝天 英语: Glenn Frey---The One You Love
张国荣---全赖有你 英语: Rod Steward---Sailing
张含韵---酸酸甜甜就是我 英语: Lene---Pretty Young Thing
张惠妹---排山倒海 英语: Faith Hill---There You'll Be
张蔷---在那天 英语: Dusty Springfield---I Only Want To Be
With You
张韶涵---寓言 英语: Loreena McKennitt---God Rest Ye Merry
Gentlemen
张信哲---从开始到现在 韩语: Ryu---从头到此
张学友---当我想起你 英语: Trademark---Only Love
张学友---还是觉得你最好 日语: 米米クラブ---爱してる
张学友---蓝雨 日语: 德永英明---Rainy Blue
张学友---李香兰 日语: 玉置浩二---难以前行
张学友---每天爱你多一些 日语: 桑田佳佑---真夏の果実
张学友---情已逝 日语: 来生たかお---Goodbye Day
张学友---太阳星辰 日语: 德永英明---Birds
张学友---偷闲加油站 英语: Boyz II Men---It's So Hard To Say
Goodbye To Yesterday
张学友---夜了 又破晓 日语: 久保田利伸---Missing
张学友---再度重遇你 英语: Dan Fogelberg---Seeing You Again
张学友---昨夜梦魂中 英语: The Moody Blues---Nights in White Satin
赵薇---爱情大魔咒 英语: Aqua---Doctor Jones
赵薇---小冤家 英语: Carpenter---Jambalaya
郑均---流星 英语: Coldplay---Yellow
郑秀文---Arigatou 日语: KOKIA---ありがとう.mp3
周峰---季候风 英语: Laura Branigan---Self Control
周峰---眼之魅 英语: Lionel Richie---Hello
周峰---游子心 英语: Dan Hartman---I Can Dream About You
周华健&陈淑桦---萍水相逢 英语: Bob Brison---A Whole New World
周华健---海角天涯 日语: 夏川りみ---岛呗
周华健---花心 日语: 喜纳昌吉---花
周华健---让我欢喜让我忧 日语: Chage&Aska---男と女
周华健---伤心的歌 英语: Cliff Richard---Ocean Deep
邰正宵---夜夜寂寞 日语: 大事MANブラザズバンド---爱しい人と逢える
耍太极的DJ版 邵雨涵 德语：Doar Cu Tine Activ
雪花飘 张玉华 英语：stand jewel
吻别 张学友 英语：take me to your Michael Learns to Rock
一些是我自己听过的，一些是网上搜集的！