Boney M-Happy Song 英文歌词 中文翻译

完全人手翻译，希望楼主满意！

歌手：Boney M.

歌曲：Happy Song

歌词及翻译：

We are down

我们很郁闷

We are crazy fools everyday at school

在学校的每一天，我们都是疯掉的傻瓜

Teachers here, teachers there

老师在这，老师在那

Books and books, they are everywhere

除了书还是书，到处都是

Come on boys, we need to dance

来吧，男生们，我们需要跳支舞

We have got a good chance

我们有了一个好机会

Lay your problems on the floor

把你的烦恼统统抛在地上吧

Clap your hands and sing once more

拍着你们的手，在唱多一遍：

Everybody, let's go to the "King"

大伙们，我们一起去“大王”那里

We can dance there

我们可以在那里起舞

Dance and eat an ice-cream

又跳舞又吃冰淇淋

Everybody dancing all night long

大家一起彻夜舞动

Try to do it

尝试一下吧

Sing a happy song

唱一首欢乐的歌

Music

音乐来吧！

Dancing in the night

彻夜舞动

We can get so high

我们都会玩得很HIGH

For no reason no long stop

不再要任何理由，不再停下来

Now's the time to go to the top

现在是时候攀上巅峰了

It's a sweeter happy song

这是一首更悦耳的欢乐颂

We'll sing all night long

我们会通宵歌唱

Lay your problems on the floor

把你的烦恼统统抛在地上吧

Clap your hands and sing once more

拍着你们的手，在唱多一遍：

Everybody, let's go to the "King"

大伙们，我们一起去“大王”那里

It's time to dance

现在是跳舞的时候

It's time to sing

现在是唱歌的时候

Sing a happy song

唱首欢乐颂

A happy song

一首欢乐的歌

Let's go

我们一起走吧

Let's go boys

一起去吧，男生们

Come with me and sing

跟我一起唱歌吧

Sing a happy song

唱首欢乐颂

Come on boys

来吧，男生们

We need to dance

我们需要跳支舞

We all have got a good good chance

我们都得到一个绝好的机会

Music sound in the night

音乐声响彻夜空

We all can get so high

我们都会玩得很HIGH

We are down

我们很郁闷

We are crazy fools everyday at school

在学校的每一天，我们都是疯掉的傻瓜

Come on boys

来吧，男生们

We need to dance

我们需要跳支舞

we have got a good chance

我们有了一个好机会

Everybody, let's go to the "King"

大伙们，我们一起去“大王”那里

Let's go

我们一起走吧

Let's go boys

一起去吧，男生们

Come with me and sing

跟我一起唱歌吧

Sing a happy song

唱首欢乐颂

Everybody, let's go to the "King"

大伙们，我们一起去“大王”那里

Everybody

大伙们!