团团到底是啥意思？

“请你以一种，团成一个团的姿势，然后，慢慢地，比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市。” ——上海电台动感101《音乐早餐》主持人晓君 [1]12月23日，上海电台动感101《音乐早餐》主持人晓军在回应一位“不喜欢上海话，讨厌上海人”的听众时说，“请你以一种，团成一个团的姿势，然后，慢慢地，比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市。”此话一出，“上海人排外”立即成为热门话题，而“团成一团，圆润离开”也被网友喻为“年度压轴流行语”。

据上海当地媒体《东方早报》报道，12月23日上午8点47分，上海电台动感101《音乐早餐》节目正在直播。在播放流行音乐间隙，两位主持人晓君和小畅和往常一样，使出浑身解数，用上海方言聊天逗笑，博观众开心。 直播期间，一位听众给节目组发来一条短信，内容为“求你们不要再说上海话了，我讨厌你们上海人。”主持人晓君将短信一字一句念出来后，认真回应：“这位听众，请你以一种，团成一个团的姿势，然后，慢慢地，比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市，或者讨厌的人的周围。” “团成一团，圆润离开”一语，通过电波传送出去后，惊煞了申城数以万计的听众，网络上迅速有了反应，关于“上海电台主持人节目中对听众说：请‘滚’出上海”的帖子充斥各大论坛，搜索网站上，关键语“团成一团、圆润离开”与“滚”并肩齐行，火速上升为网络的热门词汇。这八个字，被网友比喻为“滚”的最文明同义词。