wicked和 sinister有区别吗？

任何同义词在意思上都会各有侧重，存在一定的区别，wicked 和 sinister 也不例外。

wicked 侧重于居心叵测、任意违反道德标准或有意作恶，相当于汉语的邪恶的、不道德的、恶劣的，如：

She described the shooting as a?wicked?attack. ?她称那次枪击为恶意袭击。

She flew at me, shouting how?wicked?and evil I was. 她一边冲向我，一边还喊着我有多缺德多邪恶。

sinister：侧重于伴随着或造成灾难或不祥的气氛，相当于汉语的危险的、不吉祥的、?存在凶兆的、阴险的。如：

There was something cold and?sinister?about him. ?他给人一种冷酷阴险的感觉。

There is something?sinister?at the back of that series of crimes. 在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。