Amazing Grace (My Chains Are Gone)--Chris Tomlin歌词以及内容翻译

Amazing Grace, how sweet the sound,

that saved a Boy like me.

I once was lost but now I'm found,

Was blind, but now, I see.

T'was Grace that taught

my heart to fear

And Grace, my soul relieved.

How precious did that Grace appear

the hour I first believed?

If I should leave ten thousand years

Bright shining as the sun,

I would need more days to sing God's praise

Then when I first begun.

Amazing grace, how sweet the sound

That saved a boy like me.

I once was lost, but now I'm found

Was blind, but now I see.

奇异恩典，何等甘甜，救赎我等孩童

前我迷失，今被寻回，瞎眼今得看见

如此恩典，使我敬畏，使我心得安慰

初信之时，即蒙恩惠，真是何等宝贵

如我离开，历一万年，恩光有如日照

喜乐赞颂，在父座前，伊始不能停止

奇异恩典，何等甘甜，救赎我等孩童

前我迷失，今被寻回，瞎眼今得看见

Chris Tomlin是位福音歌手,这首Amazing Grace是电影奇异恩典的主题曲,副歌部分Chris Tomlin为了配合电影有修改过。MV中的钢琴是不是很有意境^^

这是首很著名的歌曲，很多人都唱过