谁能翻译莫文蔚《妇女新知》歌词的国语版?

我是一个发育健全的女人 需要各种营养的平衡

男人 新衣服 现全(加)约会 零食 珠宝 护肤品

运动 工作 交友(再)旅行 购物 娱乐 见男人

对不起 对不起 我是否数了两次“男人”?

虽然这样 爱情我也不算太着紧

(我吃 我爱上热量)

今天我来教大家做甜品

首先用热水冲开浓咖啡粉

再放一些女士手指(饼乾)下去 泡到软

另一方面 把一些蛋白搅一会

起泡就加一些Kalua 再搅匀

最后两种倒在一起做到一层层

恭喜你 这样就完成了一个 Tiramisu

一个世界驰名的意大利甜品

你是一个发育健全的女人

所以这个时候你有东西想问

无端端 做甜品 是否手痕

还是教你两招等你"乙水"情人

对不起对不起各位等等

女人最好的东西不一定要和男人分

做个甜品 亲下自己当奖品

谁说爱来留住他的心

(我买 我拥有力量 让心愿能偿)

有时候回到家都觉得有一点晕

因为买到成屋杂物没地方放

于是知好出街购物散散心

这就是(我们)购物狂的命运(念诗的声)

你问我为什么买六条一样的裙

你当我没用脑 其实我都有想

漆皮真丝 横纹直纹 长裙短裙迷你裙

绑带拖鞋 平底高跟 唇膏胭脂乾湿粉

翻炒 再翻炒 再翻炒系我的一生 只得铺头永远 有新到货品

小学都有教 人类是一个社群

要相亲相爱 这样才够高等

既然平时唔准独断独行 唯一这个时候

我觉得唔用靠人

唯一这个时候 我可以全权负责任

唯一这个时候 我真正凭良心

(我吃 我爱上热量 幸福又平常

谁又说 没理想 我买 我拥有力量...)

(唔该 请问 可否拿那件大褛给我看看

对不起不是这件 是旁边有士多啤梨和 奶油

在上面那件 谢谢

不是这件 是旁边有士多啤梨和 奶油

系上面那件...)

我是一个发育健全的女人

有什么伤心 自己识得做医生

以前有事只是可以念经文

现在还有三个字:食、买、睡

买多了最多忍一会 食得多左去健身 修下身

只是担心睡得太多有空虚感

突然好想身边有个人

(我吃 我爱上热量 幸福又平常

谁又说 没理想 我买 我拥有力量

让心愿能偿 付账单令我舒畅)

我是一个发育健全的女人 不过有时失惊无神生气

以下这句 你当我怕鬼拍后尾枕

我有时会想:是否真是要找一个男人?

男人...唉~(唉气)唉~