原来是美男 日版歌 alone(默默无闻) 中文谐音 谢啦 辛苦下！！！！！！ 一定要中文谐音

默默无语 -- Alone -- 言叶もなく-- 泷本美织《美男ですね》 （版本按照泷本MM第四集所唱）

献给不太喜欢日语但喜欢这首歌的同志：

（方形括号是汉字的平假名，圆形括号是输入法，差不多是发音）

会[あ]いたくて　ずっと (a i ta ku te zu tto)

(双重字母代表前面的那个音是促音，如zu在tto前面是促音，すsu和ずzu的u发音在u近似i之间)

触[ふ]れたくて　もっと (hu re ta ku te mo tto)

君[きみ]の横颜 [よこがお] (ki mi no yo ko ga o)

きれいな指先[ゆびさき] (ki re i na yu bi sa ki) (日语没有卷舌，r发l音)

なぜ　远 [とお]ざかってゆくの (na ze to o za ka tte yu ku no)

瞳[ひとみ] 闭 [と]じても (hi to mi to ji te mo)

耳[みみ]ふさいでも(mi mi hu sa i de mo)

はにかむ笑颜 [えがお] (ha ni ka mu e ga o)

あたたかな记忆 [きおく] (a ta ta ka na ki o ku)

今[いま]も忘[わす]れられないよ (i ma mo wa su re ra re na i yo)

爱 [あい]だけをそっと教[おし]えて (a i da ke wo so tto o shi e te) （しshi发xi音）

ねぇ　どうしてサヨナラなの(ne e do u shi te sa yo na ra na no)

言叶 [ことば]もなく (ko to ba mo na ku)

流[なが]れる时 [とき] (na ga re ru to ki)

胸[むね]が张 [は]り裂[さ]けそう (mu ne ga ha ri sa ke so u) (そso 后面的うu作为そso的长音)

爱 [あい]だけをそっと与[あた]えて (a i da ke wo so tto a ta e te)

ねぇ　どうして消[き]えてゆくの (ne e do u shi te ki e te yu ku no) (どdo 后面的うu作为どdo的长音)

舍 [す]てられない　あの日々[ひび] (su te ra re na i a no hi bi)

答[こた]えもないまま (ko ta e mo na i ma ma)

とめどないこの爱 [いと]しさ (to me do na i ko no i to shi sa)

音[おん]もなくあふれ出[だ]すよ (on mo na ku a hu re da su yo)

君[きみ]だけをもっと求[もと]めて (ki mi da ke wo mo tto mo to me te)

君[きみ]だけを待[ま]ち続[つづ]ける (ki mi da ke wo ma ti tu du ke ru) (ちti发qi，つtu发qu，づ发zu，这里的u发音在u近似i之间)

遥[はる]かな空[そら] 见 [み]上[あ]げたなら (ha ru ka na so ra mi a ge ta na ra)

泣[な]きたくなるけど (na ki ta ku na ru ke do)

前[まえ]ぶれも合図 [あいず]もなく (ma e bu re mo a i zu mo na ku)

别[わか]れの时 [とき]むかえても (wa ka re no to ki mu ka e te mo)

言叶 [ことば]もなく抱[だ]きしめたい (ko to ba mo na ku da ki shi me ta i)

大好[だいす]きな人[ひと]に赠 [おく]る爱 [あい]を (da i su ki na hi to ni o ku ru a i wo)

瞳[ひとみ] 闭 [と]じても (hi to mi to ji te mo)

耳[みみ]ふさいでも(mi mi hu sa i de mo)

はにかむ笑颜 [えがお] (ha ni ka mu e ga o)

あたたかな记忆 [きおく] (a ta ta ka na ki o ku)

きっと忘[わす]れられないよ (ki tto wa su re ra re na i yo)