出册
《神雕侠侣》中的程英是一位温柔善良、武功颇高的貌美女子,年幼时被黄药师收为关门弟子,并习得一身上乘好功夫。
初登场时,只见她一袭青衫淡淡,体态轻盈,虽然成天戴着面具,但还是能透过面具看到一双妙目明净澄澈,在黑夜中炯炯生光,秀美而又恬静的气质似青竹一般高洁淡雅,颇有几分小龙女的神韵。
喜着青衫的程英气度清华、机智勇敢,与杨过萍水相逢,几次相救后对杨过心生爱慕,但她与爱而不得而发狂的郭芙不同,她只将这份爱意深埋于心,甘愿与杨过以“兄妹”相称。
纵观全剧程英戏份虽不多,但金庸对她很是喜爱,冠以各种美好词语在她身上,不惜将她比作水仙、青竹,大捧特捧,就连杨过初次见到她真容后也不禁被深深吸引。
程英摘面具可谓是《神雕侠侣》名场面之一,下面我们一起来看一下八个影视化版本的程英摘面具,谁容颜脱俗,谁油腻辣眼?
佳视版本的《神雕侠侣》因为年代太古老,所以服化道看起来相当粗糙,剧中几个演员都是穿着那个年代独有的粗衣麻布衫。
该版程英的扮演者胡茵茵曾是香港红极一时的影星,出演过《花飞满城春》《三六九》《出册》等多部脍炙人口的影片。模样长得还算标志,身材也高挑匀称,可惜妆造看着过于廉价。
刚出场时只见她戴着一张人皮面具,穿着一身荧光绿布衫,后脑勺也包着一块草绿色方巾。和杨过、陆无双为了躲避李莫愁追杀,三人在去荒庙借宿途中商量着下一步该如何对付李莫愁。
说话期间,陆无双看到程英脸上戴着的人皮面具过于碍眼,便一把将其扯下,顿时,一张羞怯怯的脸庞显现于杨过面前。
胡茵茵版程英虽说不像原著描写的那般容颜极美,但脸蛋白皙清丽,倒也相当耐看,如果服化道再精致一点,颜值绝对上升几个档次。
83版《神雕侠侣》被很多观众誉为经典之作,尤其是陈玉莲饰演的小龙女真的是难以超越,连金庸本人也对这版赞誉有加。
不过,这版选角也并非完美,特别是王爱明饰演的程英,看起来很糟糕。
她的出场不是原著描写的一袭青衫,而是一身紫色衣服,戴着人皮面具的她看起来其貌不扬,远远不及一旁的陆无双来得漂亮。
救下杨过后,李莫愁到处叫嚷着要找一个戴面具的丑八怪,陆无双为了证明程英不是丑八怪,一边向杨过解释一边解下程英的面具。
面具被摘下后,杨过看到了程英的真容,只是这容貌实在是令人大失所望啊,憨厚不说,还特别老气,呆笑的样子好比强行扮嫩的大妈似的,哪有一丝少女的模样。
其实王爱明是粤语童星出身,在香港60年代非常出名,有着影坛“七公主”之称,但她属于才华高于颜值,一直以来走的都是实力派路线,然而这次要饰演的是绝尘脱俗的大美人,纵然演技再好,也终究不符合角色。
早年台湾对于金庸小说可谓是魔改得面目全非,不仅剧情严重脱离原著,服化道也亮瞎眼。
这版程英的饰演者是香港邵氏出身的林秀君,长相娇俏艳丽,气质颇为贤淑。
第一次出场时,她穿着一身灰白色亮晶晶长裙,脖子上戴着一串珍珠项链,头上别着白色珍珠和流苏发簪,杨过看到她一个人默默在角落里摘下面具,于是走上前搭讪。
听到身后杨过的声音,程英迅速转过头,慌乱之下手中的面具掉在了地上。
没有青衫,也没有让人眼前一亮的脱俗美感,林秀君版程英打扮太过扎眼,完全不符合书中恬静低调的程英形象。
95年无线播出的《神雕侠侣》是观众认可度颇高的一版金庸武侠剧,该版的每一个演员都和原著有着很高的契合度。
那一年,24岁的张可颐刚从无线训练班毕业,初出道就于该剧中出演了程英。
剧中的她身形颀长清瘦,穿着一袭磊落青衫,即便戴着面具也掩不住清丽脱俗的容颜,眼睛黑亮澄澈,瞳孔炯炯有神,像极了书里走出来的青衫少女程英。
同样的摘面具桥段,95版的这一幕绝对是历版中最还原且最经典的。
陆无双同时扯下程英和杨过的面具,俩人的表情真是太对味了,一个惊愕娇羞,另一个则眼睛都看直了,甚至隔着屏幕都能感觉到双方有股电流感应。
不得不说,tvb艺员在“眼技”这一块可塑性还是十分强的,不需要言语,一切尽在眼波流转中。
初出茅庐的张可颐一下子就把原著那个温柔动人、清丽秀雅的程英形象给立了起来。
新加坡版的《神雕侠侣》虽然和原著有较大出入,但改编得还算合理,整体剧情细腻、武侠味浓郁。
这版的程英摘面具相较于以上版本有点突兀,她是在和杨过切磋武艺之际被对方摘下了面具。
因为事发过于突然,所以面具脱落后程英眼神闪躲,一直不敢直面看向杨过,直到杨过难为情地道歉了,她才转过头羞怯地看着对方。
宋清清版程英娇羞有余,但美貌稍欠,加之她在剧中的打扮略显寡淡土味,一身条纹格子棉麻衫,头上还绑着一块方巾,看起来与普通农妇无异。
比起之前84版的《神雕》,台湾拍摄的第二版《神雕》就更让人大跌眼镜了,无论是剧情、选角还是服化道都天雷滚滚。
这版的造型师真是对“黑色”有迷之热爱,嫌小龙女一身黑不够,还给程英也整了一身黑。
原著对于程英的着装描写是一袭青衫,气质清如竹,但朱宴版的程英一出场就是黑衣、黑纱斗笠,清丽气质看不到,反而气场很诡异。
该版的程英摘面具也是历版里最另类的,她先是和郭芙在客栈里发生争执,然后在打斗中被郭芙一把掀开黑纱斗笠。
露出真容后,郭芙看到程英左脸颊上带着一道细长伤疤,嘴很欠地说了一句:“原来是个见不得人的丑八怪。”
在一旁看不过眼的杨过气势汹汹地上前破口大骂,没料到自己竟挨了一巴掌,情急之下他也呼了郭芙一个嘴巴。
看到这里真的是无力吐槽了,原著里的程英样貌虽然不及小龙女,但也是个极美的姑娘,甚至郭芙看到她也会失去信心。
然而这版的程英黑衣也就算了,脸上还莫名其妙添了一道疤。
朱宴本是个大美女,却偏偏摊上这么一个不靠谱的剧组,被造型师打扮得像个“黑寡妇”似的,如果不是看了剧情,单看造型我还以为她演的是李莫愁。
2006年播出的《神雕侠侣》在内地有着很高的人气,其实这部剧除了刘亦菲饰演的小龙女让人感到惊艳外,其他角色真的是一言难尽。
其中之一的败笔是黄晓明扮演的杨过,形象邋遢不止,演技还油腻辣眼,摘面具的这一段辣眼程度简直受到了一万点伤害。
面具脱落后,只见他先是龇牙咧嘴地摸下巴,然后又瞪着眼睛摸鼻子,动作矫情又浮夸,对比一下身边的程英都没他那么做作。
更尴尬的是之后一直弓着腰盯程英,人家走哪儿他也跟到哪儿,就像一个猥琐老儿似的。
而王嘉饰演的程英美貌不足、气质也不足。
穿着一身紫色衣衫、留着一头齐平刘海的她既不婉约也不清丽,一双大眼睛甚至还有几分凶相,实在是与原著程英的形象差距甚大。
2014年播出的《神雕侠侣》是被观众群嘲最多的一版,该版的程英是由赵韩樱子饰演。
相较于小龙女的“小笼包”造型,程英的造型则顺眼很多,虽然面具看起来很像“蔬菜面膜”,但露出来的一双大眼睛很漂亮。
被陆无双摘掉面具后,杨过惊叹地哇了一声,说道:“你真的和小时候一样美。”然后沙雕地往前嗅了嗅。
而坐在对面的程英则按捺不住地露出欣喜之情,脸蛋微红,娇嗔说着:“表妹,你……”
赵韩樱子版的程英整体来看美则美矣,气质却也略显艳俗。
在这一段表演中,她没有拿捏住书中程英腼腆的神韵,窃喜多于惊愕,表情好像一副“怎么样,被老娘美到了吧!”
以上八版“程英”摘面具,在你看来谁容颜脱俗,谁油腻辣眼?