《音乐之声》中字母表歌曲的中文歌词
让我们从头开始
一个非常好的起点
一个好的开始。
当你阅读时,你从A-B-C开始
当你学会学习时,你应该先学习abc。
当你唱歌时,你从哆来咪开始
当你唱歌的时候,你应该先学习哆来咪。
哆来咪,哆来咪
前三个音符恰好是
只有前三个音符。
哆来咪,哆来咪
[玛丽亚:]
Do-re-mi-fa-so-la-ti
[口语]
让我们看看我是否能使它变得容易
让我们看看我是否能使它变得更容易。
母鹿,一只鹿,一只母鹿
母鹿,一只鹿,一只小母鹿
雷,一滴金色的阳光
雷,一缕金色的阳光
我,一个我自称的名字
我,是我给自己打电话。
很远,很远,很远的路要走
Far要跑很长很长的路
缝纫,一根拉线的针
缝纫是一种针线
拉,一张纸条跟着缝
La是sew后面的一个音符。
茶,一种配有果酱和面包的饮料
茶,茶配面包和果酱。
那会把我们带回来做(哦-哦-哦)
这就把我们带回来做什么
[玛丽亚和孩子们:]
[重复上述诗句两次]
[玛丽亚:]
Do-re-mi-fa-so-la-ti-do
就这样吧。
[玛丽亚:(口语)]
现在孩子们,哆啦咪啦法啦等等
现在孩子们,做热米法如此等等。
只是我们用来创作歌曲的工具。
我们用来作曲的唯一工具
一旦你脑子里有了这些笔记,
一旦你学会了这些音符,
你可以把一百万种不同的曲调混合起来唱。
通过组合,你可以唱上亿首不同的歌曲
像这样。
例如:
La Fa Mi Do Re也是
[口语]
你能做到吗?
你会吗?
[儿童:]
La Fa Mi Do Re也是
[玛丽亚:]
我也是
[儿童:]
我也是
[玛丽亚:]
[口语]
现在,把它们放在一起。
现在,把它们放在一起
[玛丽亚和孩子们:]
我也是,我也是
[玛丽亚:]
[口语]
很好!
太好了!
[布里吉塔:]
[口语]
但这不代表什么。
但是没有任何意义。
[玛丽亚:]
[口语]
所以我们输入单词。每个音符一个词。
所以我们添加了歌词,一次一个词。
像这样。
像这样
当你知道要唱的音符时
当你知道这些歌唱的音符
你几乎什么都会唱
你几乎可以唱任何歌。
[口语]
一起!
起床
[玛丽亚和孩子们:]
当你知道要唱的音符时
当你知道这些歌唱的音符
你几乎什么都会唱
你几乎可以唱任何歌。
母鹿,一只鹿,一只母鹿
母鹿,一只鹿,一只小母鹿
雷,一滴金色的阳光
雷,一缕金色的阳光
我,一个我自称的名字
我,是我给自己打电话。
很远,很远,很远的路要走
Far要跑很长很长的路
缝纫,一根拉线的针
缝纫是一种针线
拉,一张纸条跟着缝
La是sew后面的一个音符。
茶,一种配有果酱和面包的饮料
茶,茶配面包和果酱。
那会把我们带回来做(哦-哦-哦)
这就把我们带回来做什么
Do Re Mi Fa So La Ti Do
你做了什么
[儿童:]
做米米
我马马虎虎
热法法
拉提提
[玛丽亚唱歌时,重复上述第四节]
[玛丽亚:]
当你知道要唱的音符时
当你知道这些歌唱的音符
你几乎什么都会唱
你几乎可以唱任何歌。
[玛丽亚和孩子们:]
母鹿,一只鹿,一只母鹿
母鹿,一只鹿,一只小母鹿
雷,一滴金色的阳光
雷,一缕金色的阳光
我,一个我自称的名字
我,是我给自己打电话。
很远,很远,很远的路要走
Far要跑很长很长的路
缝纫,一根拉线的针
缝纫是一种针线
拉,一张纸条跟着缝
La是sew后面的一个音符。
茶,一种配有果酱和面包的饮料
茶,茶配面包和果酱。
那会把我们带回来做(哦-哦-哦)
这就把我们带回来做什么
[玛丽亚:]
[儿童:]
去吧。。。也是
关于。。。拉法
英里。。米多
法。。。铼
所以。。。也是
洛杉矶。。。拉法
Ti。。。La So Fa Mi Re
我愿意-哦-哦我愿意-愿意