Electric Light Orchestra的《Eldorado》 歌词

歌曲名:Eldorado

歌手:Electric Light Orchestra

专辑:Eldorado

「El Dorado」

作词∶キリト

作曲∶キリト

歌∶Angelo

儚く移り変わる时代を越えて

まだ见ぬ地平を目指す 

いつかたどり着くまで

声をたどる 孤独の中で 

明日を导くように

この胸刻む誓いの螺旋と 

流れ行く季节に色あせぬ想い

儚く移り変わる时代を越えて

果てなく理想を描く この両手に

激しく燃え尽きて散りゆくまで

高鸣る鼓动を胸に 追い求める世界へ

忘れないで あの日のままに 

声はまだ闻こえてる

伤痕残し繋がる螺旋と 

流れ行く季节に?き消した想い

无常に幕を开ける时代を越えて

眩く闇夜を照らし 駆け抜けていく

重なる月の影 心焦がす

诱う幻想掴む 光満ちていくまで

まだ続いてる誓いの螺旋と 

流れ行く季节に确かめる想い

儚く移り変わる时代を越えて

果てなく理想を描く この両手に

激しく燃え尽きて散りゆくまで

高鸣る鼓动を胸にあの空へと

无常に幕を开ける时代を越えて

眩く闇夜を照らし 駆け抜けていく

重なる月の影 心焦がす

诱う幻想掴む いつかたどり着くまで

果てなく…

おわり

/song/8120054