美少女战士歌词翻译

最后星光：

虽然悲伤，现在却露出水手笑容

引起奇迹的水手翅膀

是谁拥有璀璨之星

“不要输！”水手，为明天加油

绝对！抓住！

水手星

送到附近银河

从你消失的那刻起

开始不断寻找的旅程

用手指指着发黄的地图上模绘版上天使的图画

所指之处，黑色的格斗场在舞动

跳动的心头浮现那天神秘的吻

即使多么残酷的宿命

也要找下去

*不后悔的水手手势

插在你身上的水手翅膀

这首歌是星星的路标

“不要输”，水手

为明天加油

“绝对！找到！”

水手星

以天使翅膀起飞的

独行的陌路

在好不容易找到的城堡

你留下长颈瓶底

一块考验星星的碎片

啊！念咒语吧

这是两人不可思议的宿命

超越过去和未来，追下去看看

虽然痛苦，现在，水手手势

引起奇迹的水手翅膀

是谁拥有命运之星

“不要输！”为明天加油

绝对！抓着！水手星

送到附近的银河

想在一起：

自从与你相遇后，内心深处充满温暖的光芒

恋爱是痛苦的，只能静悄悄地闭目忍受

没有矫柔造作，只有极普通的辞藻

但当回忆一刻，泪就涌出来了

*恋爱是lonely lonely heart

孤独的我，lonely lonely heart

快乐与哀愁在何时

也只会留在我的梦中

恋爱是lonely lonely heart

但终会有天

被你那双强而有力的手紧抱

想在一起

（间奏）

在你的身边，我一直期待着的

却从未被留意，多少次嗟怨

暗恋一个人，为何这样痛苦

只属于我的孤单，就像是患上重感冒般……

现在是baby baby love

我恳求baby baby love

在快要向寂寞低头的时候

请看一看手中的镜子

现在是baby baby love

在哭过的晚上依然相信

终有人能一起笑着缅怀往昔

想在一起

谁也不知晓的那秘密眼泪

可拭掉的人，只有你

与我相比，你也许比我更希望大家能够在一起

月光传说：

对不起，不能直接地表白。

只好在梦中诉说。

思路通畅，念头一下子呈现眼前，

我想马上见到你。

想哭似的月光，

不能通电话的月光，

然而纯真的感情，如何是好？

心像万花筒变换不定。

在月光的指引下，

几度重逢，

数着银座的熠熠灯光，

占卜着爱的方向。

在相同的地球发生了，

不可思议的浪漫传奇。

再一次两人一起度周末，

希望神赐给我幸福的结局。

现在，过去，未来，都被你迷住。

邂逅时的情景令人怀念，

忘不了你的眼神，

从几千万颗星中， 找到了你。

偶然也会转化为机遇，

我喜欢这样的生活方式。

在奇迹般的十字路口，

几度重逢，

数者银座熠熠生辉的灯光，

占卜着爱的方向，

在同一国度发生的，

奇迹的罗曼史。

我坚信，

奇迹的罗曼史。