请日语高手帮我翻译一段话 是日本歌手(Natural High)的介绍

白木裕子

1977年9月21日,出生于福井县。

1979年,2岁,在亲戚们面前载歌载舞地表演YMCA和I'M IN THE MOON FOR DANCING。

1980年,3岁,开始练习钢琴。

1983年,6岁,看到了电视购物节目中的计分式的卡拉OK机,父母给她买回家练习唱歌,学会了很多难唱的歌,并体会到唱歌的乐趣。

1990年, 13岁,青春叛逆期!坚持在东京参加钢琴课,但是为了能进普通高中,还是选择了功课。在学习的间隙还是抽时间唱歌。

1994年,17岁,高二的冬天,因为事故腰部骨折了。

在住院两个月后,感悟到身体能恢复的不易,下决心投身到音乐中去。

大岳香子

1976年8月25日,出生于静冈県。

1979年,3岁在两个哥哥的影响下开始到音乐教室上课。 因为非常喜欢合唱,所以家里的人借用幼儿园的体育馆一起进行演出。

1982年,6岁,能演奏合唱曲前面的伴奏曲,引起了轰动。 从那时起,觉得好玩,开始了作曲。

1989年, 13岁,初中一年级,加入了软式网球俱乐部。只是在合唱大会上作为伴奏而已,稍稍远离了音乐。

1992年,进入高中。开始了向往已久的电车通勤。还是加入了高中的软式网球俱乐部。喜欢上了玉置浩二的歌声,电视上的玉置浩二的演出节目全部会录下来。 (买的玉置浩二的第一张CD是的call )

1993年,17岁,对MTV产生了兴趣,那时开始想从事音乐的工作。

所以1996年,进入东京的音乐大学。大岳香子为白木裕子想唱的歌曲担任伴奏,并根据裕子的音域进行调整,在学校的音乐教室进行练习。

1997年开始体会到创作歌曲的快乐,两个人在音乐的道路上组成了“natural high”的演唱组。从那时起,不管什么风格,她们听了各式各样的歌曲。有妮娜?西蒙、Ben Folds Five演唱组、艾瑞莎.弗兰克林等。

1998年,开始了在原宿的演唱会。开始甚至不知道怎样的形式是适合她们的,她们就接二连三的演出。很快她们就找到了适合她们的,现在的表演方式。

1999年,大学毕业的时候,发布了独立制作的单曲。继续正式的音乐活动。

2001年不管是否继续用natural high这一名称,她们坚持乐曲的创作,她们创作的乐曲让DefSTAR RECORDS 发行公司的专业人士都刮目相看。

2003年4月5日DefSTAR RECORDS 发行公司发行了她们的单曲明日をめぐる!

2003年3月26日在下北泽仓库(著名的演唱会馆)举办了她们的专场演出色彩诊疗簿。

2008年8月19日,在南青山“曼荼罗” 举办了纪念她们以独立制作人的身份的专场音乐会。

2003年8月20日以独立制作人的身份发行单曲life(和龟田诚治***同制作)这首曲子在全国18家电台获得排行榜第一。

这个演唱组于2008年12月28日正式解散。