元气少女缘结神国语版
OP：「神様はじめました」
歌：ハナエ（EMI music）
女（おんな）のこはじめました
onna noko haji me ma shi ta
ため息（いき）はウイオロンの调（しら）べに似（に）て
tame iki wa bioron no shi ra beni ni te
赤（あか）い実（じつ）はじけちゃった
a ka i mi haji ke chatta
まだあなたを知（し）らない
mada anata wo shiranai
こんなことはじめてって
konna koto hajime tette
まなざしは悪（あく）の华（はな）、咲（さ）き乱（みだ）れて
manazashi wa aku no hana saki mida rete
森（もり）へと続（つづ）く バス?ストップ
mo rie to tsuduku basuto
てもあなたはつれない
temo anata wa tsure nai からめた肌（はだ）に脉（みゃく）打（う）つ 恋（こい）のシルエット
kara meta hada ni myaku utsu koi no shiruetto
軽（かる）い魔法（まほう）嘘（うそ）つきな唇（くちび） そう重（かさ）ねてる
karui mahou usotsuki na kuchibi sou kasa ne teru
a no ne ねえ神様（かみさま）
nee kami sama
悪（わる）い子（こ）になりたいよ
warui ko ninari ta i yo
いい子（こ）にしてるから
ii ko ni shi te ru kara
お愿（ねが）いだよ
onegaida yo
ずるいことさせといて
zu ru i koto sa se toite
いいことしたいなら
iiko to shi ta i nara
スカートひるがえして
suka^to hiru ga e shite
すぐ帰（かえ）るよ
sugu kae ruyo
土曜日（どようび）は晴（は）れそうだ
doyoubi wa hare souda
神様（かみさま）はじめました
kamisama hajime ma shi ta
中文
女（女人）锯开始了
叹息（去）ウイオロン的调（知道）べ相似（上）
红（红色）在果实（就是个）裂开了
你（是）还不知道
这样的事才是
目光恶（坏）的华（花），咲（被）来乱（看）被
森（森）续（连续）改变停止巴士？
你不也随着
相关的皮肤（是）脉（みゃく）打（吧）个恋（喂）的影子
轻（轻轻的）在魔法（魔法）谎言（谎言）附有的嘴唇（导火线）是重（伞）啊啊
a no那混乱的神（咬）
恶（完结）。孩子（这）想变成你
好孩子，（这）呢
您愿（喔）。
让狡猾。
好事要想
翻着裙子
马上回（换）哟
星期六（どようび）晴（是）。
神（咬）开始了
ED：「神様お愿い」
歌：ハナエ（EMI music）
I hope for peace in the world
谁もが望むこと 色んな事を踏台にしてきたけど
I hope for peace of mind
风が优しくて 求めすぎない事教えてくれた
I hope for peace in the world
思い出作りましょう 最后の晩餐 酒の肴になればいい
I hope for peace of mind
正义も歪むでしょう 心だって揺れたり折れたり
神様お愿いがあるのです 上手に骗して下さい
间违って解釈しちゃうでしょ
I’ve told you thousand times
猿の成れの果て 歩いたと思ったら戦争ばっかりしててさ
I’ve told you time and time again
お愿い惯れないで 先生も歴史も教科书も间违うしさ
神様お愿いがあるのです 上手に骗して下さい
信じやすいのがたまにキズです
星に愿いを月祈りを
なるべく早めの返事を答えを
みんな谁かの子ともです 系がりが欲しいだけです
爱から生まれたと言わせてよ
神様にお诧びがあるのです 怒らす闻いて欲しいの
元神とヨリを戻したいの
I hope for peace in the world
人间演じましょう 歴史はフィクション
もちろん主役はあなたです
罗马音、中文
我在hope peace in the world
ware zai hope peace in the world
谁都希望踏台上各种各样的事了
谁 miyako kibou fumidai ue kaku 种 kaku 样 teki koto ryou
我在peace明确mind hope
ware zai peace mei 确mind hope
风很难不优过于追求的事告诉了我
风 kon 难 fu 优过 u tsuikyuu teki koto koku 诉 ryou ware
我在hope peace in the world
ware zai hope peace in the world
创造美好的回忆吧最后的晚餐下酒菜就好
创 zou bi kou teki kai 忆吧 sai kisaki teki 晚 san shita sake na shuu kou
我在peace明确mind hope
ware zai peace mei 确mind hope
也正义扭曲的吧心也动摇折断
ya sei 义扭 kyoku teki 吧 kokoro ya 动摇 ori dan
您愿神有好骗。请
您 gen kami ari kou 骗 . 请
间违来解释吧
间违 rai kai 释吧
I '爱抚told you thousand时间
I
猴子的悲惨下场走了战争老是干了
shou samenaene kei eishi 场 chi?osa 战 chi kou kitaaeuhosa
I '爱抚told you time and time again
I
您愿惯在不被老师和历史的教科书书也被间违牛
您 gen 惯 zai fu hi rou 师 wa 历 shiteki kyouka 书书 ya hi 间违 ushi
您愿神有好骗。请
您 gen kami ari kou 骗 . 请
容易相信的偶尔伤痕。
youi sou shin teki guu 尔伤 ato .
向星星许愿愿月亮祈祷
kou hoshi hoshi 许 gen gen gatsu akira kitou
尽快回答的答案
jin kai kaitou teki touan
大家谁的孩子。系逞强想要多少。
ooya 谁 teki gai ko . kei tei 强 sou you tashou .
爱产生的让我说吧
爱产 nama teki 让 ware 说吧
对神您再次诧。惹怒听着想要的
对 kami 您 sai tsugi 诧 . jaku do kin chakusou you teki
原神分手想恢复的
hara kami fun te sou kai 复 teki
我在hope peace in the world
ware zai hope peace in the world
人回想历史小说演吧
nin kaisou 历 shi shou 说 en 吧
当然，主角是你。
touzen , shu kaku kore 你 .