强辩文言文
1. 强辩文言文
是翻译吗？
强辩
1. 能言善辩，有力的辩论 。
《宋书·王镇恶传》：“ 镇恶 为人强辩有口机，随宜酬应。”
《北史·张雕武传》：“遍通五经，尤明三传。弟子远方就业者以百数，诸儒服其强辩。”
《旧唐书·陆元方传》：“虽才学不及 子昂 等，而风流强辩过之。”
2. 硬辩，把无理硬说成有理。
《孟子·离娄上》：“世有强辩饰非，闻谏愈甚者。”
宋陈鹄 《耆旧续闻》卷一：“ 荆公 亦有强辩处。”
元 刘埙 《隐居通议·文章六》：“世之露才扬己，强辩护短者宜味之。”
2. 强辩的文言文翻译何如？” 孟子曰：‘请损之（4）：“今有人日攘（3）邻之鸡者，为什么还要等到明年呢？” ⑴什一，免去关卡和市场上对商品的征税，今年不能实行了，就先减轻一些，或告之曰：‘是非君子之道。
’曰。 ⑶攘：这里是指偷窃的意思。
⑷请损之，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说，这句话是偷鸡者说的，我再也不偷了。
'——既然知道这样做不对，月攘一鸡，以待来年然后已。'”—— 如知其非义[原文] 戴盈之曰，即十抽一。
⑵今兹：今年，明日何其多，就应该马上改正？ ——出自《孟子》 译文] 戴盈之说：“实行十分抽一的税率：‘那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年：‘这不是正派人的做法。’（也可以说是“这不是品德高尚的人的做法”）他回答说：“什一（1），去关市之征，今兹（2）未能，请轻之，以待来年，斯速已矣，何待来年：指税率而言：那就减少一些吧。
寓意： 明日复明日，然后已：“现在有这么一个人，等到明年再废止（现行的税制），怎么样？” 孟子说。
3. 告诉我《强辩》的正确古文[原文] 戴盈之曰：“什一（1），去关市之征，今兹（2）未能，请轻之，以待来年，然后已，何如？” 孟子曰：“今有人日攘（3）邻之鸡者，或告之曰：‘是非君子之道.’曰：‘请损之（4），月攘一鸡，以待来年然后已.’”—— 如知其非义，斯速已矣，何待来年？ ——出自《孟子》 [译文] 戴盈之说：“实行十分抽一的税率，免去关卡和市场上对商品的征税，今年不能实行了，就先减轻一些，等到明年再废止（现行的税制），怎么样？” 孟子说：“现在有这么一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡.有人劝告他说：‘这不是正派人的做法.’（也可以说是“这不是品德高尚的人的做法”）他回答说：‘那我就逐渐改吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了.’——既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？” ⑴什一：指税率而言，即十抽一. ⑵今兹：今年. ⑶攘：这里是指偷窃的意思. ⑷请损之：那就减少一些吧，这句话是偷鸡者说的. 寓意： 明日复明日，明日何其多. 成事者，必当机立断.。
4. 古文《强辩》全文翻译是不是这里的？
公元前528年，齐景公任命晏子为东阿地方的长官，治理东阿。领命之后的晏子，怀揣一腔热情马不停蹄地赴东阿上任。车子行驶在空旷荒杂的原野上，一路上伴随他的除了“吱吱”的车轮声外，还有那颗急欲施展抱负的火热的心。
晏子到任后，便开始实地调查，了解民情，制定方案。他亲自指挥修筑道路，维护社会治安，净化民俗民风，倡导节俭、尊老爱幼之风尚，惩治懒人、恶人，开辟田野，奖励农耕，对于身边官吏们的所求之事，合乎法规的就答应他们，不合法规的就坚决拒绝，处事不卑不亢……。经过三个酷暑轮回的精心治理，东阿社会安定，经济发展，百姓乐业，一派兴旺景象。正当晏子为自己的心血没有白费而欣喜时，从佞人嘴里听到晏子坏话的齐景公，急忙把晏子从东阿召回，责备他说：“我以为你有才能才派你去治理那个地方，可你却越治越乱，实在令我失望，今天就免了你的职务。”晏子没有强辩，只在谢恩后对景公说：“我知道自己错了。请求主公再派我去治理东阿，3年之后，我的好名声一定会传遍全国的，若再治理不好，甘愿赴死。”齐景公不忍心治他的罪，就答应了晏子的要求，并对晏子说：“如果这次能治理好东阿，我一定重赏你，否则两罪并罚”。晏子急促促地走了。
晏子第2次到东阿赴任，一改前次的做法，不到3年时间，赞誉的声音便传遍了全国，景公听后十分高兴，立即召晏子回临淄，迎接他时说：“你把东阿治理得太好了，我要奖赏你。”晏子却辞射不受。齐景公不解，便问晏子：“你治东阿有功，为什么拒绝我的赏赐呢？”晏子回答说：“我第一次治理东阿时，整修道路，发展生产，教导人们节俭、行善，淳化民风，惩罚懒人，那些懒人就攻击我；竭力维护社会治安，惩办 *** 之民，那些 *** 之民就诽谤我；决狱断案不避豪强，地方豪强就怨恨我；对于身边吏役们的要求，合法就给予，不合法就禁绝，这些吏役就讨厌我；对达官贵人不贿赂厚待，这些“贵人”就诬陷我。这样， *** 之民、懒惰之民、地方豪强这“三邪”就诽谤于廷堂之外，您身边的吏役和达官贵人就诽谤于廷堂之内，内外交相诽谤，三年我的坏名声就传遍了全国，而您不明情况，自然要治我罪了。您答应我第二次去治理东阿时，我就改变了第一次的做法，不修路，不发展生产，不惩治懒人，那些懒人高兴了；不维护社会治安，任其风气恶化， *** 之民高兴了；决狱断案，偏护豪强，地方豪强高兴；身边的吏役有求必应，身边的吏役高兴；对达官“贵人”恭敬侍奉，厚礼相送，这些“贵人”高兴。这样，“三邪”称誉于廷堂之外，“二谗”称誉于廷堂之内，三年之间，我的美名就传遍了全国。您听了要赏赐我。按说，我上次治理东阿有功，应当奖励，第二次治理东阿有罪，应当受罪，所以我不接受您的奖赏。”
齐景公听后方才醒悟，又惭愧又感动。从此认定晏子是一个德才兼备的人，便更加敬重他，并任命他为国相。在晏子的精心辅佐下，齐国日益兴盛，史称“景公中兴”。
5. 《盗牛者强辩》文言文翻译有盗牛而被拘者，熟识者过而问曰：“女何事？”答云：“悔气撞出来的。
向在街上闲走，见地上草绳一条，以为有用，拾得之耳。”问曰：“然则罪何以至此？”复对云：“绳头还有一小小牛儿。”
旁观者曰；“是盗牛者也，咎由自取，何强辩为？”有一个偷牛的犯人被抓了，认识他的人路过看到了就问道：“你发生了什么事？”他答道：“倒霉催的。我在街上闲逛，看见地上有一根草绳，觉得有用，就拾起来了。”
认识的人问：“可是责罚也不至于此啊？”他回答说：“绳的那头还有一头小牛。”旁观的人说：“就是偷牛犯就对了，咎由自取，还狡辩什么？”——————————————————————————-面汤原创 欢迎复制~。