我会永远爱着你

这些表达都行,你可以选择你喜欢的:

I'll be loving you forever.

My love will always be with you.

I will always love you so.

I love you. And I always will.

My love will always remain here for you.