丹特丽安的书架的末尾曲及歌词
[ti:yes,prisoner]
[ar:maRIONnetTe]
[al:TVアニメ「ダンタリアンの书架」主题歌「yes, prisoner」/「Cras numquam scire」]
[by:van]
[offset:500]
[00:00.00]maRIONnetTe - yes,prisoner
[00:08.40]作词:Novala Takemoto
[00:10.40]作曲:BANSHEE ALIOUXCE
[00:12.40]www.51lrc.com ★ van 制作
[00:14.40]
[00:16.40]I reign over you Saith the God of Justice
[00:20.61]In power exalted above
[00:23.54]The Firmament of Wrath.
[00:26.29]In Whose hands
[00:28.31]The Sun is as a sword and the Moon
[00:32.25]As a thorough-thrusting fire.
[00:35.15]
[00:38.45]I ask of thee ……Art thou mankind
[00:43.39]
[00:50.33]楽园の扉(ドア)开く 键を 失くして
[00:59.52]罚を受けし心は 夜の迷路へ
[01:08.81]茨の王 赦さず 解(ほど)けぬ锁
[01:17.96]求めたのは 永远 埋(うず)めたは爱
[01:26.00]
[01:27.27]叶うのならば あの顷に
[01:36.27]无邪気でいれた あの顷へ
[01:44.43]
[01:47.94]疑いもせず 胸に抱(いだ)かれ
[01:57.00]眠りに堕ちた 幼き日々よ
[02:06.28]君しかなくて ほかには何も
[02:15.42]差し出せずいた 无力な…… (もう戻れない)
[02:23.87]
[02:51.39]何时でも逢えるよ 君のいう
[02:59.89]秘めたる痛みに 気付けずに
[03:07.80]
裂かれた绊 黒きレクイエム
ここにこないで 君は知らないで
绝望の雨が降る 世界が…… (今、终わる)
疑いもせず 胸に抱かれ
眠りに就けた 安らかな日々よ
君しかなくて 闇に闭ざされ
差し出すものなき
囚われの Yes, Prisoner
Which Shineth as a flame in the midst of your palace
And reigneth Amongst you as the balance
Of righteousness and truth.
Move Therefore and show yourselves.
Open the mysteries of your Creation.
Be friendly unto me
For I am The servant of the same Your God,
The true worshipper of The Highest.
楽园の扉开く 键を 失くして
それでも忆えている 埋めた爱
孤独
丧失
忘却
壁
解り合えぬ人达
人形
否定
裏切り
焼かれた书物
苦悩
叡智
宛先の确认が出来ません
秘密
カオス
混乱
それでもまだ生きていくつもりかい
待っている
守られなかった约束
希望
嘘 嘘 嘘 ……… 助けて
yes,
おわり