翻译成英文：什么是人见人爱，花见花开？

翻译：

1、People see love， flowers see flowers open。

2、Supercalifragilisticexpialidocious

一、People

1、含义：n. 人；人民；人们。v. 使住人；居住于。

2、用法

people的基本意思是“人，人们”，是集体名词，没有复数形式，在句中作主语时，谓语动词用复数。泛指“人们”时其前不加定冠词the。

people与定冠词the连用时，其含义为“人民(群众)”，指一个国家的或全世界的人民或者与统治阶级相对的“人民”，没有复数形式。

People become uninhibited when they drink.

人一喝酒就会变得肆无忌惮。

二、see

1、含义：v. 看见；明白；了解；经历；设想。n. 主教教区；主角权限。

2、用法

see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”，也可指有意识地“观察”，引申可表示由观察而“领会”“理解”。see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。

see既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。有时也可接与see不同形的同源宾语。

If you shut your eyes you can't see.

要是把眼睛闭上就什么也看不见了。

三、flowers

1、含义：n. 花；开花植物；精华；盛时。v. 开花；成熟；用花装饰。

2、用法

flower作名词时是“花”的普通用语，可指花朵或开花的植物，尤其指采摘的花，也可指人造的花。是可数名词。

flower也可表示“开花”的抽象概念，这时是不可数名词，不与不定冠词连用。

flower常引申为“精华，青春”，用作单数名词，常与定冠词the和介词of连用。

I dare not touch the flower for its tenderness.

这花太娇嫩了，我不敢碰它。

四、love

1、含义：v. 爱；热爱；喜欢。n. 爱；热爱；爱情；恋爱；喜爱；情人；(网球)零分

2、用法

love的基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。还可引申表示对某人、某物的敬拜或以仁爱之心对待某事。不仅表示强烈的喜欢，而且表示炽热的依恋。用于能激起高尚情感的人或事。love有时也用于不太重要的事物，是like的强势语。

I love my motherland.

我爱我的祖国。

五、open

1、含义：adj. 开着的；开放的；公开的。v. 打开；张开；展开；摊开；开始(某事物)；开张；营业；以…开头；宣布启用。n. 户外；公开。

2、用法

open的基本意思是“开着的，开放的”，也可作“坦率的，无偏见的”解。作“空旷的，开阔的”解时，在句中只充当定语。作“开始营业的,(职位等)空缺的”解时，在句中作表语。

open作表语时，后面经常跟to或with短语，open在句中还可充当宾语补足语。

The fresh air blew in from the open window.

新鲜空气从开着的窗户吹进来。

六、Supercalifragilisticexpialidocious。

1、读音：?su?p?r?k?l?fr?dl?st?k?kspil?dos

2、释义：人见人爱，花见花开，车见爆胎

其实这个单词它是一首歌曲，来自DISNEY（迪士尼）1964年的音乐电影《欢乐满人间》（Mary Poppins）。这首歌曲入选了美国电影协会（AFI）在2004年评出的影史百年最经典的一百首歌榜单。

在该电影中，这个词当时被翻译成了：“人见人爱，花见花开，车见爆胎”，所以很流行。 这个单词由super（非常，超越），cali（美丽），fragilistic（易碎的），expiali（补偿）和docious（可教育的）五个字根组成，只要划分了音节，找到规律表很轻松的就能读出来。