v家七宗罪中文歌词

开在圆尾坂的一隅 裁缝店里的年轻老板娘

有良好的德性和灵巧的手艺 是街坊里有名的女子

那样的她困扰的是 心爱那人的花心病

「已经有了我 却都不回家啊」

但是不努力工作不行啊 手拿著剪刀拼命工作

母亲遗留下的裁缝剪 愈是研磨便愈是锋利

今日城里也是与平常一般 啊啊安稳又和平的日子

在大街上看见了那人 一旁的女人到底是谁?

因为无法忍受 那人和与红色和服十分搭配的

美丽女人相亲相爱地走著的样子 便马上离开了那地方

但是不努力工作不行啊 手拿著剪刀拼命工作

在面颊被眼泪濡湿的同时 专心在和服的缝补上

城里不知为何弥漫不稳的气息 好像会发生什麼事的样子

在桥头看见了那人 一旁的女人到底是谁?

倚在看似消沉的那人身旁 有著美丽头发的女人

绿色的衣带相当适合她呢 啊啊是喜欢像那样的人啊

但是不努力工作不行啊 手拿著剪刀拼命工作

在双眼通红肿起的同时 专心在衣带的修补上

城里突然出现了骚动 似乎又发生了事情

在发簪店里看见了那人 一旁的女人到底是谁? 

买了黄色的发簪 给十分年轻的女孩子

到底是要做些什麼呢? 实在是无法判断啊

但是不努力工作不行啊 手拿著剪刀拼命工作

剪刀的颜色 是像这样子的吗? 今天也专心在工作上

终於工作也到一段落

如果你不过来看我的话

那就我自己过去看你吧

剪子是由两枚刀刃所构成的。

互相依靠著彼此的身体、结合在一起而完成自己的任务。

那就像是感情和睦的夫妻一般

母亲曾这麼对我说过。

红色的和服 绿色的衣带

将黄色的发簪 插在发上

就变成你喜欢的那种女人了

如何啊?我很美对吧?

今天城里一片喧骚 这次是男人被杀了

整家四口也全部 被谁给杀了的样子

即使如此还真是个过分的人啊 「初次见面你好」什麼的

简直像是陌生人一样 简直像是陌生人一样

但是不努力工作不行啊 手拿著剪刀拼命工作

染上鲜红的裁缝剪 愈是研磨便愈是锋利