英语either or 和nomatter or区别是什么？

either or

英[?a(r) ?(r)]

美[?ar ?r]

adv. 不是…就是…，…或…，要么…要么…;

[例句]Therefore, to boost Bangkok's ranking, more needs to be done to increase either or both factor.

因此，为提升曼谷的排名，需要做出更多努力吸引游客待更长时间和/或更多消费。

no matter (what / which / who / where / when / how)的中文意思虽然也都是「不管」，但同一句里不会出现or。

这句可以这样改

用whether...or...

Whether you like it or not, I'll still do it anyway.

补充说明

1.当只有两种相对的选择时，要使用whether...or (not)︰

Whether I do the dishes or you do them, they still need to be cleaned.

不管是你还是我，总得有人洗碗。

2.当选择性不受限制时，才使用no matter︰

No matter who does the dishes, they still need to be cleaned.

不管是谁，总得有人洗碗。

3.例外︰it doesn't matter whether...属于加强语气的用法，是一独立子句，后面若要接句子，必须要使用分号。

It doesn't matter whether you like it or not; I'll still do it anyway.

你喜不喜欢都不要紧，我就是要做。(此时matter当动词，解释为「要紧」)