电影版变形金刚中各人物不同的官方中文翻译

英文名称 中文名称 港文名称

Optimus Prime 擎天柱 柯柏文

Jazz 爵士 爵士

Bumblebee 大黄蜂 大黄蜂

Cliffjumper 飞过山 跳崖者

Windcharger 充电器 追风者

Huffer 鲁莽 夏发

Brawn 大汉 布朗

Gears 变速箱 波段

Wheeljack 千斤顶 阿积

Hound 探长 猎犬

Ironhide 铁皮 铁皮

Ratchet 救护车 力捷

Sideswipe 横炮 斯韦伯

Sunstreaker 飞毛腿 闪电光

Prowl 警车 潜行兽

Bluestreak 蓝霹雳 蓝光

Mirage 幻影 幻影

Trailbreaker 开路先锋 机密战士

Skyfire 天火 天火

Grimlock 钢锁 钢锁

Sludge 淤泥 淤泥

Slag 铁渣 火碳

Snarl 嚎叫 哮叫

Swoop 飞标 飞扑

Sparkplug 斯派克普拉 史帕克

Spike 斯派克 史碧加

Chip 切普 士捷

CYBERTRON 塞伯坦 斯比顿

台湾好象是用的大陆的翻译

这个我就不大清楚了