张全蛋说ashome是什么意思

as :像。。 一样；如

home：家

Ashome 中文直译：像家一样→ 如家

如家是一个快捷酒店的名字；如家酒店，其外文翻译是Home Inn

不排除借这个幽默点，植入广告

但是外国人当然不会中文直译，听发音就像是asshole，是个贬义词，骂人的话。

Asshole：

1.Asshole可看作Ass(屁股)与hole(洞,眼)的复合名词。

2.Asshole也是形容词，意思为愚蠢的；窝囊的；可恶的

3.Asshole为名词时：屁眼儿，肛门；令人讨厌的人

在使用英语的国家中，这个词是熟为人知和被广泛使用的粗语，还频频出现于歌曲、电影、书籍之中，使用带有玩笑之意。

希望能帮到你。