《昨日奇迹》上映后票房惨淡,你是怎么看的?
去年的《波西米亚狂想曲》让全世界影迷跟着皇后乐队重新摇滚了一回。今年夏天,两位英国电影老炮打造的《昨日奇迹》又煽起一阵怀旧的披头士热潮。
《昨日奇迹》的导演是执导过《贫民窟百万富翁》的丹尼·鲍伊尔,剧本则来自爱情喜剧专业户理查德·柯蒂斯(《诺丁山》《真爱至上》《时空恋旅人》),故事虚构了一个披头士乐队从未存在过的世界,唯有失败的音乐人杰克还记得这支传奇乐队与他们的歌曲。于是杰克凭借重唱披头士的歌曲一夜爆红,变成全球追捧的乐坛奇才。
8月16日,《昨日奇迹》登陆中国影院,没有制造一丝风浪,成为近几年来中国内地票房最低的好莱坞电影,活生生的“票房惨剧”。内地上映第一天的排片量只有0.38%,首日票房才23.35万元,上座率和单日票房比放映第30天的《银河补习班》还差。在上映的首周末,北京三环以内找到一家有《昨日奇迹》场次的影院,比在CBD找停车位都难。
谈到《昨日奇迹》的票房失利,最先背锅的可能是影片的音乐元素。以音乐为主题的电影从来都不是内地大众观影群体的首选,音乐电影与“卖座”二字就像是平行线,永不相交。
火遍全球的《马戏之王》在中国票房勉强破亿元。《爱乐之城》拥有奥斯卡和情人节的热度加成,踩着元宵节的尾巴上映,票房“小爆”也只带走了2.48亿元,还被老片《极限特工3》无情碾压。
全明星主演的电影版《悲惨世界》在奥斯卡奖上揽下8项提名,可在中国公映却以6432万元的票房成绩黯然收官。2015年初的《安妮:纽约奇缘》在内地败得更加彻底,卯足力气宣传的合家欢歌舞片在内地总票房只有区区345.6万元,是《昨日奇迹》出现之前的垫底选手。
音乐电影固然属于内地电影观众群体的冷圈,但音乐元素绝对不是票房惨剧的原罪。《昨日奇迹》与《波西米亚》之所以差距会这么大,根源不是皇后乐队与披头士的群众基础差别,而是在于《昨日奇迹》太依赖披头士这张情怀牌,对普通观众的披头士背景知识要求过高。
你不需要熟悉皇后乐队,也会被《波西米亚》复刻的海德公园Live Aid演唱会气氛所征服。《昨日奇迹》里全部使用主角对披头士歌曲的翻唱,从成本角度考虑,这么做确实节省了成本开支——在电影里翻唱披头士歌曲要比使用真正的披头士录音便宜得多,这两种使用模式的版权方不同,后者的授权更难获得——这样一来,披头士音乐的感染力就更加依赖于演员表演与导演技巧,呈现效果大打折扣。
这张情怀牌在35岁以下年轻观众为主力的中国市场就失灵了。《昨日奇迹》需要观众先了解披头士,然后才能真正被它打动。