帕尔哈提王卓怀念战友原版本是谁唱的

帕尔哈提王卓《怀念战友》原唱是李世荣。

《怀念战友》原是电影《冰山上的来客》插曲，也是家喻户晓的民歌。用这首讲述战友之情的歌曲来定义帕尔哈提与王卓之间的友情再合适不过。两人在比赛中归属同一队伍，汉语不好的帕尔哈提为演绎好国语歌曲多得王卓的手把手教学，再加上音乐理念上的相同，这对舞台上的竞争对手很快成为了生活中的好友。

录制《怀念战友》时两人在录音棚一遍遍得过歌词，相较于比赛初期帕尔哈提的汉语水平提高了不少，“第一遍唱副歌的时候别太用劲了，第二遍就往死里唱，这样它的效果就出来了”。帕尔哈提与王卓将《怀念战友》根据自身的演唱特点做了适当改编，本就动人的歌曲经过重新合唱演绎更能直击心灵。

李世荣简介

李世荣新中国最著名音乐家，从新中国第一部电影《桥》的主题歌领唱开始，到1986年底离休，李世荣为200多部电影配录了400余首歌曲。

李世荣1927年3月4日出生于长春一户普通的市民家庭，2005年3月19日病逝，享年78岁。多年来李世荣一直藏身幕后，但是他演唱的电影歌曲却为人们所熟悉:《冰山上的来客》插曲《怀念战友》、电影《五朵金花》插曲《蝴蝶泉边》以及《草原上的人们》插曲《敖包相会》、电影《刘三姐》插曲《世上哪见树缠藤》等等，而且，李世荣演唱的电影歌曲远不止这些，据其长子李晓光介绍，李世荣演唱的电影歌曲多达400余首。此外，李世荣还专心于后代歌唱演员的培养，著名歌唱家、电影《创业》插曲《满怀深情望北京》演唱者边桂荣就是他的学生。

主要作品

《冰山上的来客》插曲《怀念战友》

《冰山上的雪莲》

《高原之歌》

《五朵金花》插曲《蝴蝶泉边》

《草原晨曲》主题歌《草原晨曲》

《怀念战友》

作曲：雷振邦

作词：雷振邦

演唱时间：1963年

专辑：《冰山上的来客》

歌词：

天山脚下是我可爱的家乡

当我离开他的时候

好像那哈密瓜断了瓜秧

白杨树下住着我心上的姑娘

当我和她分别后

好像那都它尔闲挂在墙上

瓜秧断了哈密瓜依然香甜

琴师回来都它尔还会再响

当我永别了战友的时候

好像那雪崩飞滚万丈

啊……

亲爱的战友

我再不能见到你雄伟的身影

和蔼的脸庞

啊……

亲爱的战友

你也再不能听我弹琴

听我歌唱

啊……

亲爱的战友

我再不能见到你雄伟的身影

和蔼的脸庞

啊……

亲爱的战友

你也再不能听我弹琴

听我歌唱