慕容恪字玄恭的文言文翻译
慕容恪字玄恭的文言文翻译如下:
慕容恪,字元恭,是慕容统的儿子。慕容恪性格沉稳,胸怀开阔。他十五岁时,身高八尺七寸,体貌高大雄健,勇武刚毅,严肃稳重,谈论的话题往往是治国平天下之类的大事。慕容跣很器重他,就让他带兵。
慕容恪多次跟随慕容鱿征战四方,面对变化的机会和情势,常有奇妙的策略。让慕容恪镇守辽东,慕容恪非常有声威,恩泽惠及百姓,高句丽忌惮他,不敢骚扰边境。慕容鱿临终前,对慕容隽说如今中原还没有统一,正是建功立业的时候,慕容恪智谋和勇气都具备,你一定要委以重任。”等到慕容隽即位,更加亲近信任慕容恪。
慕容恪屡立战功,被封为太原王。慕容隽病重时,召见慕容恪与慕容评,把后事嘱托给他们。慕容帏称帝后,慕容恪总揽朝中大权。起初,晋国国君听说慕容隽已死,说中原可以图谋了。”桓温说慕容恪还活着,他才是真正的心腹大患。”
慕容根被杀后,朝廷内外都忧虑恐惧不已。慕容恪却举止不变,神态自若,出入只带一个随从。有人劝谏慕容恪注意安全,慕容恪说:“人人自危之时,我就更应当保持镇定来安抚人心。如果我也惊魂不定,那众人还能仰赖谁呢!”因为这人心才慢慢稳定下来。慕容恪待人接物虚心谦退,征询治国的良策,量才任用人才,使人不逾越自己的位置。