iron maiden乐队的brave new world 歌词中文大意。

听铁娘子的时候都把注意力放在solo上了。。。仅凭理解和经验翻译，水平有限，仅供参考，献丑了。

Brave New World 勇敢新世界

Dying swans twisted wings, beauty not needed here，垂死的天鹅，扭动着羽翼，这并不是美的所在

Lost my love, lost my life, in this garden of fear 缺失的爱，迷茫的生活，都在这恐惧的花园中。

I have seen many things, in a lifetime alone 在我孤独的一生中，我经历了许多事情。

Mother love is no more, bring this savage back home 母爱不在，把残暴带回家。(这句不会翻译)

Wilderness house of pain, makes no sense of it all 在流离失所中，一切都没有意义。

Close this mind dull this brain, messiah before his fall 封闭的心灵，混沌的思维，在堕落之前才去祈祷。

What you see is not real, those who know will not tell 你所看到的并不真实，那些明白的人是不会告诉你的。

All is lost sold your souls to this brave new world 失去了一切，又出卖了灵魂，只为了这勇敢的新世界。

A brave new world, in a brave new world

A brave new world, in a brave new world

In a brave new world, a brave new world

In a brave new world, a brave new world

Dragon kings dying queens, where is salvation now 众神在上，可救赎在哪。(愿意是：龙王，垂死的皇后。。。)

Lost my life lost my dreams, rip the bones from my flesh 迷失的生活和梦想，让我支离破碎。(原意是：把骨头从我的肉中撕出)

Silent screams laughing here, dying to tell you the truth 这无声的尖叫与大笑会告诉你真相！

You are planned and you are damned in this brave new world 你的计划，和你这该死的勇敢新世界！

A brave new world, in a brave new world

A brave new world, in a brave new world

In a brave new world, a brave new world

In a brave new world, a brave new world

A brave new world, in a brave new world

A brave new world, in a brave new world

In a brave new world, a brave new world

In a brave new world, a brave new world

Dying swans twisted wings, bring this savage back home 垂死的天鹅，扭动着羽翼，把残暴带回家。