“祗园无常钟声,娑罗双树花色”是什么意思?

意思是 :祗园精舍的钟声响起来了,就好像在诉说人世间的事情无常;娑罗双树的花再艳丽也有黯然失色的一面,彰显了盛者必衰的道理。

这段话源自日本信浓前司行长创作的长篇小说《平家物语》卷一。

原文:

祇园精舍的钟声,有诸行无常的声响。

沙罗双树的花色,显盛者必衰的道理。

释义:

祇园精舍的钟声,响起来的时候像是在诉说人生世事无常。沙罗双树的花黯然失色,彰显着盛者必衰的道理。

祗园精舍:古印度佛教创始人释迦牟尼当年传法的一处重要场所。祗园精舍是佛陀在世时规模最大的精舍,是佛教史上第二栋专供佛教僧人使用的专用建筑物,也是佛教寺院的早期建筑形式。

诸行无常:佛教术语。指万物变化多端。比喻人生无常。

沙罗双树:佛教名词术语。正名为娑罗双树,又名桫椤,因读音而被通译作沙罗双树。沙罗树是佛教神圣而不可侵犯的象征,也代表着对人生的大彻大悟与一种超然的境界。

盛者必衰:佛学术语。表示诸行无常之义,为佛教人生观所显示之真理。

这是一部历史小说,它以史实为主线,广采博收,吸取了许多不同类型的文学作品的成分,融会贯通,浑然成为一体。其中有见于话本的佛家的灵验奇迹、民间故事、风流趣谈,以及中国的历史掌故;有见于比它早出的战记文学中与源平之争有关的断片;

有见于先代有关史实的纪事,等等。所有这些有声有色的故事,经过斟酌摄取,加工润色,穿插糅合在这部平家的兴衰史内,使读者在回溯历史陈迹、吟昧当时当地的世故人情时,可以加深体会,增加兴味。尤其对于几位女性悲剧的一生,都写得凄楚动人。

扩展资料

《平家物语》后世影响

该书对事件、情节的取舍,以及对人物性格的艺术加工,使它远远超过了平安时期的其他文学作品和史传。此外,在语言艺术上,也取得了前所未有的成就,特别是创造了“和汉混合”的新文体,吸取汉文质朴遒劲与和文缠绵婉曲之长,融会贯通,巧妙运用,抒情、叙事互相交融,形成一种独特风格。

该书被誉为日本文学史上的代表作品,代表了镰仓时代文学的最高成就。它对后世文学的影响十分深远,据统计,后世取材于此的“能乐”、“近世小说”、“净琉璃”等,不下数百种。?

日本现代作家吉川英治,取材于《平家物语》,前后用了八年的时闻,写出了***二十四册的庞大作品《新平家物语》。

百度百科-平家物语