“单独会面”用英语怎么说
外电中的“a one-on-one rendezvous”相对而言比较地道，词组“one-on-one”本是篮球术语，指一种只由两人参与的“一对一”（也叫“斗牛”）比赛， 后被引用到日常生活中，用来形容“一对一的，面对面的（咨询、会谈）”，这也正是杨丽娟所渴望的“单独会面”。此外，就语义范围而言，“rendezvous”比“meeting”更具体，特指“在预先安排好的时间和地点见面”。
meet with sb. in person， 和谁单独见面
外电中的“a one-on-one rendezvous”相对而言比较地道，词组“one-on-one”本是篮球术语，指一种只由两人参与的“一对一”（也叫“斗牛”）比赛， 后被引用到日常生活中，用来形容“一对一的，面对面的（咨询、会谈）”，这也正是杨丽娟所渴望的“单独会面”。此外，就语义范围而言，“rendezvous”比“meeting”更具体，特指“在预先安排好的时间和地点见面”。
meet with sb. in person， 和谁单独见面