碳达峰碳中和英文

碳达峰碳中和英文：

碳达峰，英文名carbon emissions peak，碳即二氧化碳、达峰即达到峰值，连起来就是二氧化碳等温室气体的排放量达到峰值，不再增加。

碳中和，英文名carbon neutrality，碳即二氧化碳，中和即正负相抵，连起来理解就是二氧化碳等温室气体的排放通过植树造林、节能减排等技术和方法吸收和捕捉回来，达到二氧化碳等温室气体的排放量等于吸收量。

拓展：中国将力争于2030年前实现二氧化碳排放达到峰值、2060年前实现碳中和。2030年碳达峰、2060年碳中和即中国的3060计划。这意味着中国作为世界上最大的发展中国家，将完成全球最高碳排放强度降幅，用全球历史上最短的时间实现从碳达峰到碳中和。