有没有我们的纪念册的中文谐音的歌词翻译?跪求
本来我想自己打的,打到一半才发现已经有了比我更好的了,所以我把他的复制给你。
我看过了,果然好标准,希望你可以一学就会!
T:临别要在这间愉快的班房起舞
lum bi yiu zoi ze gan yu fai dei(短音) ban fung hei mou
T:愿我愉快三个
yun o yu fai sam go
友谊万岁七个
yao yi man suei ca go
G:小马自称怀缅我
siu ma Z(英文字母Z的发音) cing Y(英文字母Y的发音) min o
但无法解释牵挂我什么
dan mou fa gai se hin gua o sum mo
T:在这纪念册之中
zoi ze gei nim ca Z(英文字母Z的发音) zong
大傻成熟了很多
dai so sing su liu han do
C:他竟祝福我未来要突破
ta ging zo fo o mei loi yiu da po
C:同学骤变老友
tong ho zao bin lou yao
都想有前程锦绣
dou sueng yao qin cing gam sao
G:从前未算老友
cong qin mei suen lou yao
也突然想握下手
ya da yin sueng a ha sao
C:谁在悼念快将接近成年
suei zoi dou nim fai zueng ji gan sing nin
G:谁告诫我课室不要睡眠
suei gou gai o fo sa ba yiu suei min
T:在临别就似明星给我签名
zoi lum bi zao ci ming sing ka(短音) o qim meang
对我表演
duei o biu yin
C:还未学习怎么纪念从前
wan mei ho za(短音) zum mo gei nim cong qin
G:便发觉要懂得拥抱明天
bin fa go yiu dong da(短音) yong pou ming tin
T:祝福都当诺言
zo fo dou dang lo yin
以后不知会点
yi hao ba(短音) Z(英文字母Z的发音) wuei dim
C:大个当然会善变
dai go dang yin wuei xim bin
T:就算忘了功课
zao suen mang liu gong fo
我们记得怎坐
o moon gei da(短音) zum co
C:考试罚抄常试过
hao si fa cao sueng si go
但谁会记得怎去唱校歌
dan suei huei gei da(短音) zum hue cuang hao go
T:愿你也后悔当初
yun nei ya hao fuei dang co
为何胡乱唱这歌
wuai ho wu luen cuang ze go
G:卡拉OK里面无法直播
ka la OK luei min mou fa ze bo
G:从此怎偷看校草
cong ci zum tao huan hao cou
C:才深深悔恨常常迟到
coi sum sum fuei han sueng sueng ci dou
T:他给我们支撑过每个清早
ta ka(短音) o mun Z(英文字母Z的发音) cang go muei go cing zou
T:临别要在这间愉快的班房起舞
lum bi yiu zoi ze gan yu fai de ban fuang hei mou