take用法
n. ( 名词 noun )
1. 物 获得的东西;捕获量,收获量
* a great take of fish [game] 捕到的很多鱼[猎物].
2. 物 捕鱼量
* a great take of fish [game] 捕到的很多鱼[猎物].
3. 物 俚 出售额
* a great take of fish [game] 捕到的很多鱼[猎物].
4. 物 (门票的)售得金额
* a great take of fish [game] 捕到的很多鱼[猎物].
5. 物 俚 收入,利润
* a great take of fish [game] 捕到的很多鱼[猎物].
6. 物 美·俚 贿赂
* a great take of fish [game] 捕到的很多鱼[猎物].
7. 事 得,取,拿
8. 事 (新闻记者的)取材
9. 事 反应
vt. ( 及物动词 transitive verb )
1. 消耗,耗费,用掉(时间、体力、金钱、燃料等) ( ( 常以 it 作形式主语 ) )
* It only takes ten minutes to walk there. 走到那里只要十分钟.
* It took me two days to do the work.=I took two days to do the work.=The work took me two days. 做这工作花了我两天时间.
* Don't take too long over it. 别在这上头花太多时间.
* It takes some [a lot of] doing. 这 要花一些[很大]力气
* It takes a thief to know a thief. 谚 盗贼识盗贼(一行知一行).
* That takes some believing. 那难以叫人相信.
2. 要; 悟(言语、行动)的意义,解释,理解(某人或某人的意图)
* It only takes ten minutes to walk there. 走到那里只要十分钟.
* It took me two days to do the work.=I took two days to do the work.=The work took me two days. 做这工作花了我两天时间.
* Don't take too long over it. 别在这上头花太多时间.
* It takes some [a lot of] doing. 这 要花一些[很大]力气
* It takes a thief to know a thief. 谚 盗贼识盗贼(一行知一行).
* That takes some believing. 那难以叫人相信.
3. 对…采取某种心态[态度]
* Would you take this passage literally? 请你按字面理解这段话好吗?
* take sth [it] well [in good part] 往好的方面解释某事,把…当作好意
* take sth ill [amiss, in ill part] 往坏的方面解释某事,把…当作恶意
* I take your point. 你说得有理.
* Do you take my meaning, sir? 先生,你懂我的意思吗?
* take it [things] easy.
* take it well 不动声色;不抱怨.
4. 去,到;越过,绕过;渡过
* take a corner [slope] 拐弯[上坡]
* take the fence 跃过栅栏.
5. 采取(某一行动等);使(注意力等)转移
* take a trip 旅行
* take prudence 小心谨慎
* take five [ten] (片语).
6. 享有(闲暇等),享受
* take a trip 旅行
* take prudence 小心谨慎
* take five [ten] (片语).
7. 产生(感情、好恶、想法等),感受到;采取,抱有(某种意见、看法)
* take a dislike to [for] 对…感到厌恶
* take pity [compassion] on 可怜[怜悯]…
8. 以为,认为,把…看作,把…误认作
* I took her to be [for] an actress. 我以为她是演员
* What do you take me for? 你把我当作什堋人?
* I took it for the truth. 我原以为这是真的
* He was taken for a foreigner. 人家把他错认为是外国人了
* take (it) for granted (that...).
9. 引起(发作等);患(病),感染
* take a fit. 发作
10* I took him by the arm. 我抓住了他的胳膊
* take sb's arm 拉住某人的胳膊.
vi. ( 不及物动词 intransitive verb )
1. 拿,取;获得;遭受
2. 律 获得[继承]财产[所有权]
3. 卡住,(锁)锁上;(齿轮) 合
4. 钩住,(鱼)上钩
5. (鱼、鸟)被捕,被捉
6. (墨水等在纸上)吃得牢
7. (火)烧著 添加例子
8. 有效果,(药等)奏效,(牛痘)发
9. 生根
(vi.) ( 不及物动词 intransitive verb )
1. 可拆开,可折卸
2. 收拾餐桌
3. 病倒
4. 口 动身,起程
5. 起程,出发
6. 接受
7. 美·口 盛气凌人,摆架子
8. 开学,上课
(vt.) ( 及物动词 transitive verb )
1. 拆开,拆卸
2. 移去;拿走(枪、糖果等)
3. 放下,拿下
4. (从…)拿掉,移去
5. 把…从一地带到另一地
6. 拿起,举起,拾起
7. 雇用,开始雇用
8. 取出,拿出