Derive from 与be derived from 有什么区别?意思以及用法上

derive

from

这个词组的意识为“源于”,是因为derive这个词的意思为“得到”,因此我们可以说;Iderived

the

pleasure

from

the

reading.

(我从阅读中得到乐趣).

这个例子中derive

为及物动词,相当于“get”.所以当

derive的宾语变为被动语态的主语时,句子的谓语动词要由“derive

from”变为“be

derived

from”.所以上面那句话也可以改写成:

Pleasure

was

deprived

from

the

reading.

两个句型是可以互相转换的。