Il est temps de te quitter. 我该走了。为什么代词用的是te ,而不是 me 呢？谢谢。

quitter 是一个直接及物动词，需要接直接宾语， 表示离开XXX， 如果是名词做及物动词， 直接放在动词后面，

比如 ：Jacques ne veut pas quitter ses amis/son pays ...

如果直接宾语是人称代词，则要将直接宾语人称代词放在动词前面

一下是直接宾语人称代词 ： me,te,le/la,nous,vous,les （分别为你,我,他/,她,你们,我们,他/她门）

Paul ne veut pas quitter ses amis. / Paul ne veut pas les quitter.

Paul ne veut pas quitter sa mere./Paul ne veut pas la quitter.

ǖ

Il est temps 是时候了 de me quitter. 离开我， 即离开我的时间到了，谁离开我， 应该是您， 或者你， 或者你们，

Il est temps de te quitter. 离开你的时候到了， 这话应该是我说的， 所以我该走了