艾尔文与花栗鼠的歌词！急急急啊啊！
1, Bad day
BY DANIEAL POWTER
Where is the moment when we needed the most
命运似乎在和你作对
You kick up the leaves and the magic is lost
你踢了踢地上的树叶 世界仿佛失去了活力
They tell me your blue skies fade to gray
他们告诉我你的世界已经乌云密布
They tell me your passion’s gone away
他们还告诉我你的世界已经冰冷无比
And I don't need no carryin' on
我不希望你轻言放弃
You're standing in line just to hit a new low
你的状况变得越来越糟糕
You’re faking a smile with a coffee you go
你拿着杯咖啡从我面前走过 脸上露出勉强的笑容
Tell me your life's been way off line
你告诉我你的生活已背离常轨
You're falling to pieces every time
你正经历着又一次艰苦的考验
And I don't need no carryin' on
我不希望你轻言放弃
Because you had a bad day
只是因为你的运气有点糟糕
You’re taking one down
所以你才会事事不顺
You sing a sad song just to turn it around
你哼唱了一首歌曲 希望情况会变好
You say you don’t know
你说你不明白为什么
You tell me don’t lie
你要我告诉你真相
You work on a smile and you go for a ride
你笑了笑然后舒缓了一下心情
You had a bad day
你只不过运气有点糟
The camera don’t lie
这些都已经成为了历史
You’re coming back down and you really don’t mind
回想起这一切，你会发现真的没必要太在意
You had a bad day
你只不过运气有点糟
You had a bad day
只是运气有点糟。。
Well you need a blue sky holiday
也许你需要一个美好的假期
The point is they laugh at what you say
别理他人对你的冷嘲热讽
And I don't need no carryin' on
你会一直坚毅的走下去，不是吗？
You had a bad day
你只不过运气有点糟
You’re taking one down
所以你才会事事不顺
You sing a sad song just to turn it around
你哼唱了一首歌曲 希望情况会变好
You say you don’t know
你说你不明白为什么
You tell me don’t lie
你要我告诉你真相
You work on a smile and you go for a ride
你笑了笑然后舒缓了一下心情
You had a bad day
你只不过运气有点糟
The camera don’t lie
这些都已经成为了历史
You’re coming back down and you really don’t mind
回想起这一切，你会发现真的没必要太在意
You had a bad day
你只不过运气有点糟
(Oooh.. a holiday..)
Sometimes the system goes on the brink
有些时候我们会被卡在生活的瓶颈里
And the whole thing turns out wrong
然后朝着错误的方向发展
You might not make it back and you know
你知道这是无法避免的事情
That you could be well all that strong
但你可以改变自己
And I’m not wrong
相信我是对的
(yeah...)
So where is the passion when you need it the most
当生命需要动力的时候 动力就在那里
Oh you and I
噢！你和我
You kick up the leaves and the magic is lost
你踢了踢地上的树叶 世界仿佛失去了活力
Cause you had a bad day
只是因为你的运气有点糟糕
You’re taking one down
所以你才事事不顺
You sing a sad song just to turn it around
你重复的唱着一首歌曲
You say you don’t know
你说你不明白为什么
You tell me don’t lie
你要我告诉你真相
You work on a smile and you go for a ride
你笑了笑然后舒缓了一下心情
You had a bad day
你度过了倒霉的一天
You’ve seen what you like
你知道自己喜欢的
And how does it feel for one more time？
是什么样的感觉 再来一次
You had a bad day
没错！糟糕都将过去
You had a bad day
这世界终会雨过天晴
2,Born this way
It doesn't matter if you love him
不管你是爱上了他
Or capital H-I-M
还是那个内心强大的自己
Just put your paws up
我只要你把你的爪子挥舞起来
'Cause you were Born This Way, baby
宝贝 因为我们生来如此
My mama told me when i was young
当我还年轻时我的妈妈曾告诉我
We are all born superstars
我们都是天生的巨星
She rolled my hair and put my lipstick on
她卷起了我的头发 并给我抹上了口红
In the glass of her boudoir
在她梳妆台的镜子前
"There's nothing wrong with lovin' who you are"
"爱上你自己并没有什么错"
She said,"cause he made you perfect, babe"
她说："我的孩子啊, 上帝造物, 天生完美"
"So hold your head up girl and you'll go far
"所以要把头昂起来, 去踏遍千山万水
Listen to me when i say"
你要记住我的这句话"
I'm beautiful in my way
我有我独特的美
'Cause god makes no mistakes
因为上帝之手没有瑕疵
I'm on the right track baby
我正前进于正轨 宝贝
I was Born This Way
我生来如此
Don't hide yourself in regret
不要把自己封锁在懊悔之中
Just love yourself and you're set
你要学会爱上自己 你就是最棒的
I'm on the right track baby
我正大步前进于光明之路 宝贝
I was Born This Way
我生来如此
ooo There ain't no other way
哦 请不要轻易绝望
Baby i was Born This Way
宝贝我生来如此
Baby i was Born This Way
宝贝我生来如此
ooo There ain't no other way
哦 请不要轻易绝望
Baby i was Born This Way
宝贝我生来如此
Right track
光明之路
Baby i was Born This Way
宝贝我生来如此
Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 我们要成为王者
Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 我们要成为王者
Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 我们要成为王者
Don't be!
绝不
Give yourself prudence
让我们精明处世
And love your friends
珍爱你的友人
Subway kid, rejoice your truth
为真我而欢庆
In the religion of the insecure
带着警惕的信条
I Must be myself, respect my youth
我必须做自己，尊重自己的青春
A different lover is not a sin
有一个与众不同的爱人并不是罪孽
Believe capital h-i-m (hey hey hey)
你要相信你内心那种强大的力量
I love my life i love this record and
我爱我的生活 我爱这首歌
Mi amore vole fe yah (love needs faith)
爱情需要坚定的信念
I'm beautiful in my way
我有我独特的美
'Cause god makes no mistakes
因为上帝之手没有瑕疵
I'm on the right track baby
我正前进于正轨 宝贝
I was Born This Way
我生来如此
Don't hide yourself in regret
不要把自己封锁在懊悔之中
Just love yourself and you're set
你要学会爱上自己 你就是最棒的
I'm on the right track baby
我正大步前进于光明之路 宝贝
I was Born This Way
我生来如此
ooo There ain't no other way
哦 请不要轻易绝望
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
ooo There ain't no other way
哦 请不要轻易绝望
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
Right track
光明之路
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
Don't be a drag, just be a queen
不要成为累赘，做就做个王者
Whether you're broke or evergreen
不管你是身无分文还是一路顺风
You're black, white, beige, chola descent
不管你是黑人，白人，黄种人，还是朱罗血统
You're lebanese, you're orient
也不管你是黎巴嫩的还是远东国民
Whether life's disabilities
不管你是否残疾
Left you outcast, bullied, or teased
抛开那些排挤，凌辱与嘲笑
Rejoice and love yourself today
今天 让我们为爱上真我而狂欢
'Cause baby you were Born This Way
宝贝 我们生来如此
No matter gay, straight, or bi
无所谓你是男同性恋，异性恋，还是双性恋
Lesbian, transgendered life
不管是女同性恋还是变性人
I'm on the right track baby
我们都可以走自己的路
I was born to survive
我们生来就有权利走下去
No matter black, white or beige
不管是黑人，白人，还是黄种人
Chola or orient made
不管朱罗王朝还是东方诸国
I'm on the right track baby
我们都有权利走自己的路
I was born to be brave
我们生来被上帝赐予了勇气
I'm beautiful in my way
我有我独特的美
'Cause god makes no mistakes
因为上帝之手没有瑕疵
I'm on the right track baby
我正前进于正轨 宝贝
I was Born This Way
我生来如此
Don't hide yourself in regret
不要把自己封锁在懊悔之中
Just love yourself and you're set
你要学会爱上自己 你就是最棒的
I'm on the right track baby
我正大步前进于光明之路 宝贝
I was Born This Way
我生来如此
ooo There ain't no other way
哦 请不要轻易绝望
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
ooo There ain't no other way
哦 请不要轻易绝望
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
Right track
光明之路
Baby i was Born This Way
宝贝 我生来如此
I was Born This Way hey!
嘿 我生来如此
I was Born This Way hey!
嘿 我生来如此
I’m on the right track baby
我正走在光明之路上
I was Born This Way hey!
嘿 我们生来如此
I was Born This Way hey!
嘿 我生来如此
I was Born This Way hey!
嘿 我生来如此
I’m on the right track baby
我正走在光明之路上
I was Born This Way hey!
嘿 我们生来如此
Same D.N.A
同样的基因
But born this way
但我生来如此
Same D.N.A
同样的基因
But born this way
但我生来如此