音乐剧什么时候进入法国的?
法国音乐剧的历史比英美要短得多。然而,它在20世纪80年代和90年代开始迅速发展,成为除伦敦和百老汇之外的另一个显著阶段。这期间不仅诞生了《钟楼怪人》,还诞生了《十诫》、《罗密欧与朱丽叶》、《小王子》等经典音乐剧。,并保持了每年在法国的成功巡演,包括前年的《阳光下的孩子》和至今仍在巡演的《太阳之王》。
这些音乐剧的成功很大程度上来自于法国和魁北克优秀的流行音乐土壤。许多经验丰富的音乐制作人、戏剧和喜剧导演、法国流行歌手和现代舞者都愿意参与这种文化形式的表演。名著改编的剧本大多拥有广泛的观众基础,法语的拉丁发音适合演唱大型曲目;没有传统舞台剧的表演约束,法国人从一开始就可以接受现代的舞台造型和表现。耳机、投影甚至街舞被广泛使用,现场录像和光盘同时发行,促成了法国音乐剧的迅速崛起。
由于法国音乐剧或知名名作(如《巴黎圣母院》和《罗密欧与朱丽叶》)的剧情,或简单随性(如《小王子》),制作方更注重咏叹调的创作、布景和舞蹈的选择。在音乐方面,与英美不同,法国的创作没有固定的系统模式,而是直接使用了流行音乐的元素,在场景的过渡和背景的投射上也使用了很多电影手法(一部音乐剧和一部音乐喜剧音乐剧也有细微的区别)。