音乐之声的主要内容

特拉普男爵于1880年4月4日出生在扎拉，当时他还是奥匈帝国的一部分。我父亲是海军上校，他也想投身于海军事业，所以加入了皇家海军学院。当他还是一名年轻的海军上校时，他被任命为U6潜艇的指挥官。第一次世界大战期间，一艘法国潜艇被特拉普的潜艇击沉。1918年，国王约瑟夫一世将他提升为海军少校。战后，奥地利失去了海岸线，不再需要海军。特拉普上校不仅失去了岗位，还在1924失去了妻子，留下7个孩子照顾他。

玛丽亚出生于1905 65438+10月25日。在她两岁左右的时候，母亲去世，表姐成了她的养母。他们住在维也纳郊区的一所小房子里。她接受了严格的教育。高中三年后，她进入国立师范学院四年。玛丽亚曾经是一个社会主义者和无神论者，但在大学里，一位著名的牧师开始教导她，并改变了她的生活和信仰。玛丽亚加入了萨尔茨堡的山修女会，成为了一名修女。修道院决定让玛丽亚离开一年，在特拉普男爵家当家庭教师，照顾他的一个患风湿热的女儿。

一年后，孩子们请求父亲设法留住玛丽亚，他们甚至建议父亲娶她。我不知道她喜不喜欢我！男爵回答道。所以孩子们自己去问玛丽亚。因为玛丽亚说，是的，我喜欢他。他们订婚了。她再也没有回修道院做尼姑，在1927+065438+6月26日嫁给了男爵。特拉普夫妇有了两个新女儿。

1935年，瓦兹纳神父走进了他们的生活。他使音乐成为他们家庭的一种爱好。他们自然清新的嗓音，纯正的唱腔，让他们在1935萨尔茨堡音乐戏剧节合唱比赛中获得了一等奖。他们在大萧条期间失去了所有的钱，然后他们被邀请在欧洲进行巡回演唱会。

1938年，希特勒入侵奥地利，特拉帕宁可以失去物质财产，保持尊严。他们离开了萨尔茨堡郊区的别墅和所有财产，前往美国。

1938年9月，他们到达纽约。途中，第10个孩子出生了。瓦兹纳神父也和他们一起去了美国。在他的指导下，唱歌成了他们的职业，特拉普家庭合唱团也逐渐出名。二战后，特拉普一家成立了一个音乐慈善组织:特拉普家庭奥地利救济机构，为奥地利送去了无数的食物和衣物。

1941年，特拉普在费尔蒙特的一个村子里买了一个大农场，和他们在萨尔茨堡错过的风景差不多。他们把他们的房子命名为“红心”。

1947年5月30日，特拉普去世，葬在房子后院的家族墓地。当他们20多年30多个国家唱完，就把自己的奥式大木屋变成了客栈。可惜被二月份的一场大火给毁了，1980。他们立即决定重建。特拉普的新木屋的设计很现代，但仍保留着它的原始风味。1987年3月28日，玛利亚去世，葬在墓地丈夫旁边。

那一年，这部电影成为电影史上票房最高的歌舞片。这部经典巨作在第38届奥斯卡上获得了最佳影片、最佳导演、最佳音乐、最佳音效、最佳电影剪辑五项大奖。它被翻译成30多种语言，在世界各地放映，电影中美妙的音乐仍然被广泛传唱。电影的翻译在各地差异很大:在中国和香港，被翻译成《到处飘荡的仙乐》；台湾省的译名是真善美。在葡萄牙，是“心中的音乐”；笑与泪的西班牙语翻译；阿根廷的翻译是“叛逆的新人”；在德国，它的名字是“我的歌，我的梦”...翻译不一样，但音乐同样优美，可见人们对它的喜爱。

2.同名歌曲《音乐之声》是电影《音乐之声》的主题曲

作曲:查理·罗杰斯

歌词:奥斯卡·汉默斯坦二世

主唱:朱莉·安德鲁斯