“野旷天低树”出自那首诗?作者是谁?
“野旷天低树”出自《宿建德江》,作者是孟浩然。
《宿建德江》唐?孟浩然
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。
注释:(1)建德江:即新安江流经浙江省建德县附近的一段江面。(2)烟渚(zhǔ):指傍晚雾气笼罩着的江中小洲。(3)客愁新:是说在这苍茫暮色中,明显地、格外地感到客中的愁绪。新,显豁鲜明的意思。(4)野旷:四野空旷。天低树:是说空旷的四野,远远望去,天比树还低。(5)月近人:因江水清澈,月映江中,人在船上俯身而望,似乎觉得月亮在向人亲近。
翻译:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
写作背景:这首诗写于诗人因求仕失败而漫游于吴越之时。此前,孟浩然一直在鹿门一带隐居,希望走以隐求仕的道路,但未成功。730年,诗人告别隐居生活,踌躇满志地来到长安参加科举考试,想实现为国效力的政治抱负,结果科举未中,他孤身一人失意东归,开始了漫游吴越的生活。面对迷蒙的江中小洲,诗人又难免产生理想幻灭之痛、前途暗淡之忧。
作者简介:孟浩然(689-740),唐代诗人,襄阳(今湖北襄阳)人,与王维并称“王孟”,是盛唐山水田园诗的代表人物,四十岁前在家乡隐居苦读,一度住在鹿门山,四十岁到长安求仕失败后,漫游于江淮吴越之间,最后隐居故里,“白衣终身”,其间张九龄作荆州长史时曾引他作过短期幕僚,一生经历十分单纯。孟浩然的主要创作是山水田园诗,其中以五言古诗、五言律诗成就最高。其诗风恬淡孤清,对后世影响很大。