唐伯虎点秋香中唐伯虎的一句诗:别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿的后两句是什么
后两句是“不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。”意思是:历史上的所为豪杰之士虽然也曾一时的辉煌,如今确墓冢不存,只能被当作耕种的田地,哪有我唐寅倚花饮酒这样的洒脱。
出自:唐寅《桃花庵歌》
朝代:明代
原文:
桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。半醉半醒日复日,花落花开年复年。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马3前。车尘马足富者事,酒盏花枝隐士缘。
若将显者比隐士,一在平地一在天。若将花酒比车马,彼何碌碌我何闲。
世人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
译文:
桃花坞里有座桃花庵,桃花庵里有个桃花仙,桃花仙人种着很多桃树,他摘下桃花去换酒钱。酒醒的时候静坐在花间,酒醉的时候在花下睡觉。
半醒半醉之间一天又一天,花开花落之间一年又一年。(我)只想老死在桃花和美酒之间,不愿意在(达官显贵们的)车马前鞠躬行礼、阿谀奉承,车水马龙是贵族们的志趣。
酒杯花枝才是像我这种贫穷者的缘分和爱好啊。如果将我的贫贱和别人的贫穷来比较,一个在天一个在地;如果将我的贫贱和达官显贵的车马相比较,他们的到了纵意驰骋,我却得到了闲情乐趣。
别的人笑话我很疯癫,我却笑别的人看不穿世事,君不见那些豪杰之士虽然也曾一时的辉煌,如今却墓冢不存,只能被当作耕种的田地,哪有我唐寅倚花饮酒这样的洒脱。
扩展资料:
《桃花庵歌》是唐伯虎最著名的诗词之一,诗句大气磅礴,中间带着那么一点懒散的不羁,傲慢中亦有着些许的忧愁,狂野中又沾染了文人的清高。
作者自比桃花仙,每天以花换酒,忧哉游哉,醉酒眠花,只愿长醉不愿醒,人物形象也在瞬间如此鲜活起来。诗人的志趣不在商圈,与其为了荣华富贵奔波劳碌屈己下人,何不如在花酒间快活逍遥?
通观全诗,层次清晰,语言浅近,回旋委婉,虽然有避世之意,但看得出作者没有颓丧消沉,更没有放弃自已,更多地展现了他平日生活的超脱与释然,还有浪漫与奔放的豪迈情怀。
唐寅出身商人家庭,20余岁时家中连遭不幸,父母、妻子、妹妹相继去世,而家境也从此衰败下去。经过一系列挫折打击后的唐伯虎,心态发生了极大的转变,对仕途心灰意冷,以卖画为生度日。
唐伯虎在乡试时文采非常出众,不料却在会试中卷入了朝廷的“科场舞弊案”而蹲了大狱。这件事在唐伯虎心中留下了长久的印记,他对仕途感到十分绝望。
遂决定将自己的后半生寄情山水,游历名山大川,决心以作诗文书画终其一生。正德九年,明宗室宁王朱宸濠以高薪聘请唐伯虎到南昌为其效力,宁王的举动唤起了唐伯虎进取的一点政治理想。
于是唐伯虎前去为其效力。令他想象不到的是,宁王以优厚的俸禄聘请他,并不是因为他的才华,而是为谋反网罗人才。此时唐伯虎意识到,自己无论怎样也不能卷入这场政治斗争中。
于是,在别无他法之下,唐伯虎开始装疯卖傻,宁王不能忍受自己招来的人才竟如此粗俗不堪,于是,便将他解雇了。终于,唐伯虎逃脱了这场斗争的旋涡。
优厚的俸禄不能拿,唐伯虎没有其他谋生之路,最终还是做起了自己的老本行,靠卖字画为生。依靠自己的才子之名,字画也能卖得好价钱。
小有积蓄的唐伯虎此时在一个山水秀丽的地方盖起了一座简陋的栖身之所——桃花坞。自仕途失意后,唐伯虎一度以“酒仙”李白为榜样,常常酗酒,使得他在晚年时期身体每况愈下。
在身体状况不好的情况之下,他也难以工作,所以生活十分穷困,常常借钱生活。公元1532年,唐伯虎在贫病交加中去世,享年54岁。
历史上的唐伯虎一生仕途坎坷,生活贫困凄怆,但在后人的印象之中,他却是一个风流倜傥的公子哥儿。然而,在其风流倜傥的背后,更直击人心灵的应该是他那悲情的一生。
百度百科-桃花庵歌