邓丽君演唱的日语歌曲《满ち潮》歌词

你好，很高兴帮您解答。

歌曲：満ち潮

歌手：TeresaTeng

所属专辑：星之传说CD1

満ち潮

作词:山上路夫作曲:猪俣公章

演唱：邓丽君

夜の砂浜はだしになって

どこへひとりで歩いてゆくの

あなたひどい人ねこんなに私を

さみしい女にしてしまったの

寄せる満ち潮にこの身まかせて

このまま流れ去ってしまいたい

月の光が波间を照らす

甘く抱かれたあの日も梦ね

今もうらめないわ冷たくされても

恋しいあの胸忘れられない

寄せる満ち潮が素足洗うわ

このまま流れ去ってしまいたい

あなた波にぬれてこんなに冷たい

疲れて私はもう倒れそう

寄せる満ち潮にこの身まかせて

このまま流れ去ってしまいたい

中文翻译

《是否》

邓丽君

林 煌 坤词

猪侯公章曲

在辽阔青草地，

没有你在一起，

独自在草原上，

叫我多么无依。

你呀你，真叫我难思议，

你的爱象一个谜。

你的诺言，

是否忘记？

你爱心是否转移？

往日的柔情蜜意，

只剩下片片回忆。

野花它在为我把头低，

流水它为我叹息。

在辽阔青草地，

没有你在一起，

独自在草原上，

叫我多么无依。

你呀你，真叫我难思议，

你的爱象一个谜。

你的诺言，

是否忘记？

你爱心是否转移？

往日的柔情蜜意，

只剩下片片回忆。

野花它在为我把头低，

流水它为我叹息。

你呀你，真叫我难思议，

你的爱象一个谜。

你的诺言，

是否忘记？

你爱心是否转移？

往日的柔情蜜意，

只剩下片片回忆。

野花它在为我把头低，

流水它为我叹息。

很高兴为您回答。谢谢！